European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Suchoptionen
Startseite Medien Wissenswertes Forschung und Publikationen Statistiken Geldpolitik Der Euro Zahlungsverkehr und Märkte Karriere
Vorschläge
Sortieren nach
Nicht auf Deutsch verfügbar.

Table 2: Monthly balance of payments of the euro area – non-seasonally adjusted data ( 1 )

(EUR billions)

October 2003 September 2003 (revised) Monthly average, previous six months 12-month cumulated figures ending
April – September 2003 October 2003 October 2002
Credit Debit Net Credit Debit Net Credit Debit Net Credit Debit Net Credit Debit Net
Source: ECB.
( 1 ) Figures may not add up due to rounding.
( 2 ) Financial account: inflows (+); outflows (-). Reserve assets: increase (-); decrease (+).
( 3 ) Direct investment: assets refer to direct investment abroad and liabilities to direct investment in the euro area.
CURRENT ACCOUNT 148.5 140.4 8.1 138.9 129.3 9.6 137.0 135.4 1.6 1675.9 1637.4 38.5 1725.5 1669.4 56.1
Goods 98.1 83.2 14.9 88.3 75.7 12.6 85.1 74.5 10.6 1037.4 920.2 117.3 1053.4 925.9 127.5
Services 28.6 26.5 2.0 27.4 25.5 1.9 27.2 25.5 1.6 322.9 306.6 16.2 331.9 322.8 9.1
Income 17.1 22.7 −5.7 18.2 17.4 0.8 19.4 24.0 −4.6 231.7 276.1 −44.5 257.8 288.0 −30.2
Current transfers 4.7 7.9 −3.3 5.0 10.6 −5.7 5.2 11.3 −6.1 83.9 134.5 −50.5 82.4 132.6 −50.2
CAPITAL ACCOUNT 1.6 0.5 1.1 0.7 0.5 0.2 1.4 0.7 0.7 18.6 9.9 8.6 19.1 11.3 7.8
Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance Assets Liabilities Balance
FINANCIAL ACCOUNT ( 2 ) −2.5 −13.7 −10.7 −126.4 −71.1
DIRECT INVESTMENT ( 3 ) −11.2 2.9 −8.3 −9.2 2.6 −6.6 −8.8 7.6 −1.2 −127.1 111.7 −15.3 −247.9 220.6 −27.3
Equity capital and reinvested earnings −6.0 5.2 −0.8 −6.2 −0.0 −6.3 −7.2 5.7 −1.6 −95.1 92.4 −2.6 −204.1 147.6 −56.5
Other capital (mostly inter−company loans) −5.2 −2.4 −7.5 −2.9 2.6 −0.3 −1.5 1.9 0.4 −32.0 19.3 −12.7 −43.8 73.0 29.2
PORTFOLIO INVESTMENT −34.5 61.1 26.5 −21.0 28.6 7.6 −26.5 21.8 −4.7 −270.6 290.3 19.6 −199.5 298.4 98.9
Equity −14.4 27.5 13.1 −6.6 14.2 7.6 −7.9 8.6 0.7 −58.7 96.9 38.3 −50.3 115.1 64.8
Debt instruments −20.1 33.6 13.4 −14.4 14.4 0.0 −18.6 13.2 −5.4 −212.0 193.3 −18.6 −149.1 183.3 34.1
Bonds and notes −10.5 17.8 7.3 −11.2 8.4 −2.8 −17.4 12.9 −4.6 −179.4 170.1 −9.3 −107.6 124.7 17.0
Money market instruments −9.6 15.7 6.1 −3.2 6.0 2.8 −1.2 0.3 −0.9 −32.5 23.2 −9.3 −41.5 58.6 17.1
MEMO ITEM: COMBINED DIRECT AND PORTFOLIO INVESTMENT −45.8 64.0 18.2 −30.1 31.1 1.0 −35.3 29.4 −5.9 −397.7 402.0 4.3 −447.3 519.0 71.7
FINANCIAL DERIVATIVES (NET) 1.4 −0.9 −1.3 −12.5 −10.3
OTHER INVESTMENT −48.0 25.6 −22.4 −32.9 19.3 −13.5 −7.3 3.3 −4.1 −236.3 105.7 −130.6 −207.2 67.7 −139.5
Eurosystem −0.3 −0.3 −0.6 −0.0 0.7 0.7 0.1 0.8 0.9 −0.6 5.6 5.0 −0.7 13.2 12.5
General government 1.7 −1.8 −0.2 1.5 2.5 4.0 −0.4 1.4 1.0 −1.8 −4.0 −5.8 1.8 −3.4 −1.6
MFIs (excluding the Eurosystem) −39.8 24.6 −15.2 −29.6 19.3 −10.2 −2.8 2.8 −0.0 −155.5 79.8 −75.7 −153.6 47.3 −106.3
long−term −8.0 7.0 −1.0 −7.1 4.1 −3.1 −4.4 4.3 −0.1 −63.3 51.1 −12.2 −31.6 36.1 4.4
short−term −31.8 17.6 −14.2 −22.4 15.3 −7.1 1.6 −1.5 0.1 −92.2 28.7 −63.6 −122.0 11.2 −110.7
Other sectors −9.5 3.1 −6.4 −4.8 −3.2 −8.0 −4.2 −1.8 −6.0 −78.4 24.4 −54.0 −54.7 10.6 −44.1
RESERVE ASSETS 0.2 0.2 −0.2 −0.2 0.6 0.6 12.3 12.3 7.1 7.1
Errors and omissions −6.6 3.9 8.4 79.2 7.2