Datenschutzerklärung für die Websites der EZB

Die EZB achtet die Privatsphäre der Nutzer. Sie verwendet Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich zu den nachfolgend angeführten Zwecken und gibt sie nicht für Marketingzwecke weiter.

Die vorliegende Datenschutzerklärung gilt für alle Websites, die die EZB veröffentlicht und im Internet verfügbar macht:

Alle personenbezogenen Informationen werden gemäß den EU-Datenschutzbestimmungen sowie den EZB-Sicherheits- und Geheimhaltungsvorschriften im Bereich der Informationstechnologie (IT) verarbeitet.

Welche Rechtsvorschriften muss die EZB beachten?

Sämtliche personenbezogenen Daten werden gemäß den Datenschutzvorschriften der Europäischen Union verarbeitet, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2018/1725 („EU-DSVO“).

Warum verarbeitet die EZB personenbezogene Daten?

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um zu ermitteln, wie oft die verschiedenen Elemente der Website aufgerufen bzw. besucht werden, um das Besucheraufkommen zu steuern und die Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Zwar erhebt die EZB zur Bereitstellung und Sicherung ihrer Dienste bestimmte Daten (z. B. IP-Adressen und Zugangsdaten), diese werden jedoch nicht zur Identifizierung einzelner Besucher verwendet.

Zudem werden personenbezogene Daten zu Wartungs-, Performance- und Sicherheitszwecken verarbeitet. Einige Informationen sind für die technische Sicherheit unserer Website erforderlich. Die Myra Security GmbH, ein in Deutschland ansässiger IT-Sicherheitsanbieter, ist für die Verarbeitung begrenzter Kategorien personenbezogener Daten (z. B. IP-Adressen) verantwortlich. Dies ist für die technische Sicherheit unserer Website erforderlich.

Ausführlichere Informationen über die Datenschutzbestimmungen der Myra Security GmbH sind der Website der Myra Security GmbH zu entnehmen.

Auf welcher Rechtsgrundlage werden personenbezogene Daten verarbeitet?

Ihre personenbezogenen Daten werden von der EZB verarbeitet, weil Sie durch Annahme der Cookies dieser Website der Datenverarbeitung gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe d der EU-DSVO für die oben beschriebenen Zwecke zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies-Einstellungen auf unserer Website zur Verwendung von Cookies ändern. Sobald Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben, erfolgt keine weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Eine bis zu diesem Zeitpunkt erfolgte Verarbeitung bleibt jedoch rechtmäßig. Darüber hinaus wird die Datenverarbeitung wieder beginnen, wenn Sie in Zukunft erneut Ihre Einwilligung erteilen.

Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich?

Die EZB ist die für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortliche Stelle. Zuständig für die Verarbeitung sind die Abteilung Design und digitale Kommunikation und das Referat Strategische Kommunikation, die beide bei der Generaldirektion Kommunikation angesiedelt sind, sowie das MYRA-Support-Team der EZB, das zur Generaldirektion Informationssysteme gehört.

Wer sind die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten?

Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten (einschließlich Einrichtungen, die Zugang zu diesen personenbezogenen Daten haben) sind:

• Piano Analytics: Mithilfe von Piano Analytics gewinnt die EZB tiefe Erkenntnisse aus dem Nutzerverhalten auf unterschiedlichen digitalen Plattformen wie Websites, mobilen Apps und anderen digitalen Touchpoints. Im Mittelpunkt stehen dabei die Nachverfolgung und Analyse von Kundeninteraktionen. Mit diesen Daten kann die EZB datengestützte Entscheidungen treffen, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, die Interaktionen zu erhöhen und das Geschäftswachstum voranzutreiben.
• Myra Security GmbH: Myra ist eine cloudbasierte Plattform zur Verbesserung der digitalen Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit von Websites, Anwendungen und Netzwerken. Der Schwerpunkt liegt auf dem Schutz digitaler Vermögenswerte vor Cyberbedrohungen, der Optimierung der Website-Performance und der Gewährleistung einer hohen Verfügbarkeit, insbesondere für Unternehmen mit hohem Besucheraufkommen und Sicherheitsbedarf.
• EZB-Bedienstete der Generaldirektion Kommunikation und der Generaldirektion Informationssysteme: Insbesondere die von der Generaldirektion Informationssysteme erhobenen Informationen werden nur für Sicherheitszwecke verwendet. Die von der Generaldirektion Kommunikation erhobenen Daten dienen nur der Verbesserung der Website-Performance.

Welche Kategorien personenbezogener Daten werden erhoben?

Cookies

Unsere Website verwendet Funktionscookies, Analyse-Cookies und Cookies von Drittanbietern.

Mit Funktionscookies werden Benutzereinstellungen gespeichert, etwa die Sprachauswahl, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Analyse-Cookies sammeln Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen. Sie ermöglichen es uns beispielsweise, Ihre Interessen zu verstehen und die Wirksamkeit unserer Kommunikation zu messen. Cookies von Drittanbietern werden von Diensten Dritter, die in die Website integriert sind, platziert.

Damit wollen wir unsere Website für Sie verbessern.

Weitere Informationen über Cookies und die Gründe für deren Speicherung finden Sie auf unserer Website zur Verwendung von Cookies.

Protokolldaten

Wenn Sie eine Website besuchen, werden von Ihrem Browser übermittelte Informationen automatisch auf Servern gespeichert. Diese Daten werden nicht für Performance-Zwecke verwendet (z. B. Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Website-Performance). Sie werden nur im Fall von Sicherheitsvorfällen oder zur Fehlerbehebung herangezogen. Nach Aufforderung eines Nutzers werden sie jedoch immer verwendet. Bei diesen Serverprotokollen kann es sich unter anderem um Angaben zu Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, Ihre IP-Adresse, die Browserart und die Sprach- und Bildschirmeinstellungen Ihres Browsers sowie einen oder mehrere Cookies handeln, mit denen sich Ihr Browser identifizieren lässt. Diese Protokolle verbleiben höchstens zehn Monate auf den Servern und werden danach gelöscht.

Über die Website oder per E-Mail kommunizierte personenbezogene Daten

Weitere personenbezogene Daten erheben wir nur nach Ihrer zusätzlichen und ausdrücklichen Einwilligung für die vorgesehene Verarbeitung weiterer Kategorien (beispielsweise eine E-Mail-Adresse, wenn Sie sich für eine Mailingliste anmelden möchten). Auf den entsprechenden Seiten der Website finden sich Informationen zu den von uns über Anmeldeformulare erhobenen personenbezogenen Daten und spezielle Datenschutzerklärungen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten (unverschlüsselt oder verschlüsselt) in Drittländern oder durch internationale Organisationen verarbeitet? Werden sie z. B. dorthin übertragen, dort gespeichert oder wird dort auf diese Daten zugegriffen?

Es ist nicht vorgesehen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an Drittländer übermitteln. Ihre personenbezogenen Daten können jedoch ausnahmsweise auf der Grundlage der in Artikel 50 Absatz 1 EU-DSVO genannten Ausnahmeregelungen für bestimmte Fälle in Drittländern oder von internationalen Organisationen verarbeitet werden.

Wie lange werden personenbezogene Daten aufbewahrt?

Ihre personenbezogenen Daten werden höchstens 14 Monate lang (ab dem Zeitpunkt der Datenerhebung) gespeichert. Anschließend werden sie gelöscht.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und auf Berichtigung aller unrichtigen oder unvollständigen Daten. Darüber hinaus haben Sie (mit gewissen Einschränkungen) gemäß EU-DSVO das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten und das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen oder die Verarbeitung zu beschränken. Die EZB kann Ihre Rechte beschränken, um die in Artikel 25 Absatz 1 EU-DSVO genannten Interessen und Ziele sicherzustellen.

An wen können Sie sich bei Fragen wenden?

Sie können Ihre Rechte wahrnehmen, indem Sie sich unter stcanalytics@ecb.europa.eu an das Team Analyse und Recherche des Referats Strategische Kommunikation wenden.

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten können Sie sich unter dpo@ecb.europa.eu an den Datenschutzbeauftragten der EZB wenden.

Kontakt zum Europäischen Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre gemäß EU-DSVO bestehenden Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden, können Sie jederzeit beim Europäischen Datenschutzbeauftragten Beschwerde einreichen.