Bankjegyképekre és utánzatkészítésre vonatkozó szabályok

Az eurobankjegyekről készült képek felhasználása

Az eurobankjegyekről készült képek előzetes engedély nélkül is felhasználhatók az EKB bankjegyutánzatokra vonatkozó szabályainak betartása mellett (lásd különösen az EKB/2013/10 határozat 2. cikkét). 

A szabályoknak köszönhetően a nagyközönség nem téveszti össze az utánzatokat a valódi bankjegyekkel. Ez a garanciája, hogy az eurobankjegyek továbbra is megbízható és biztonságos fizetőeszközök legyenek.

Felhasználási feltételek

Az eurobankjegyekről készült képek használatának előfeltétele az EKB/2013/10 határozatban foglalt, utánzatokra vonatkozó szabályok betartása. Az utánzatkészítés alatt minden olyan fizikai vagy digitális ábrázolást értünk, amely valamely eurobankjegyet, annak egyes részeit vagy pedig az egyedi dizájnelemeket használja fel. Az EKB/2013/10 határozat 2. cikkében meghatározott szempontoknak megfelelő utánzatok jogszerűnek minősülnek, mivel nem áll fenn annak a kockázata, hogy a nagyközönség összetéveszti őket a valódi eurobankjegyekkel.

A vonatkozó kritériumok teljes körű ismertetését lásd az EKB/2013/10 határozatban. Rövid magyarázatuk az alábbiakban olvasható.

Jogellenes a vonatkozó szabályoknak meg nem felelő utánzatok készítése. A bankjegyutánzat készítője személyesen köteles biztosítani, hogy az utánzat megfeleljen az EKB/2013/10 határozatban előírt feltételeknek.

További információkért lásd az alább felsorolt dokumentumokat, vagy a gyakori kérdéseket, ahol válaszolunk a bankjegy-előállítási szabályokkal kapcsolatos leggyakoribb kérdésekre.

• Az Európai Központi Bank 2013. április 19-i határozata az eurobankjegyek címleteiről, technikai jellemzőiről, utánzatai készítéséről, cseréjéről és bevonásáról (EKB/2013/10) HL L 118., 2013.4.30., 37. o.;
• Az Európai Központi Bank 2003. március 20-i iránymutatása a szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról (EKB/2003/5), HL L 78., 2003.3.25., 20. o.;
• Az Európai Központi Bank 2013. április 19-i iránymutatása a szabálytalan eurobankjegy-utánzatok készítése elleni intézkedések végrehajtásáról, valamint az eurobankjegyek cseréjéről és bevonásáról szóló EKB/2003/5 iránymutatás módosításáról (EKB/2013/11), HL L 118., 2013.4.30., 43. o.
  

A digitális bankjegyképek jogellenes használatának megelőzése

A Központi Bankok Pénzhamisítás-elhárítási Csoportja (CBCDG) – egy több mint 35 központi bankból és bankjegynyomtató hatóságból álló nemzetközi csoport, amelynek tagjai az eurorendszer valamennyi központi bankja és az Európai Központi Bank – olyan technológiák kifejlesztésével foglalkozik, amelyekkel megakadályozható, hogy a személyi számítógépeket, a digitális képalkotó berendezéseket és szoftvereket hamis bankjegyek forgalomba hozatalára használják fel.

A hardver- és szoftvergyártók által önkéntes alapon átvett technológia megakadályozza, hogy a védett bankjegy képét személyi számítógéppel és digitális képalkotó eszközzel rögzítsék, vagy utánzatot készítsenek róla. Más szóval az olyan nyomtató, lapolvasó vagy digitális képszerkesztő eszközök, amelyekbe ez a rendszer be van építve, automatikusan megakadályozzák a bankjegyképek másolását vagy nyomtatását.

A technológia nem tudja a személyi számítógép vagy a digitális képalkotó eszköz használatát nyomon követni. Látogasson el a CBCDG honlapjára, ahol bővebb tájékoztatás található a csoport tevékenységéről és más országok bankjegykép-felhasználási szabályairól.

Szakmai célból és kizárólag fizikai eurobankjegy-utánzat készítése céljából nagy felbontású (300 dpi-s) képek is igényelhetők. Felhívjuk a figyelmét, hogy a képek a „specimen” felirattal is el vannak látva. Kérését szíveskedjék az Euro-Banknotes-Images@ecb.europa.eu e-mail-címre elküldeni, és ismertesse, hogy milyen szakmai és legitim alapja van az igénynek.

Kérjük, adja meg továbbá a következőket:

• név és elérhetőség
• a tevékenységi kör leírása
• a vállalati honlap címe
• a kép(ek) tervezett felhasználási célja

Az igény megvizsgálása után megkérjük, hogy töltse ki és nyújtsa be a vállalkozás meghatalmazott képviselője által aláírt titoktartási nyilatkozatot. Az Európé-sorozat összes rendelkezésre álló címletét ábrázoló képsorozatot bocsátunk a rendelkezésre 300 dpi felbontásban, Tag Image File Format (TIFF) formátumban, a „specimen” szó feltüntetésével.

Euroérme-utánzat készítésére vonatkozó szabályok

Csak olyan érmét vagy zsetont szabad előállítani, amely nem téveszthető össze a valódi euroérmékkel. Egyéb, az „euro” vagy „eurocent” szavakkal ellátott fémtárgyak, illetve azok, amelyek rajzolata az euróérmék kiviteléhez hasonló, könnyen összetéveszthetők a törvényes fizetőeszközként szolgáló érmékkel.

Az euroérmék utánzataira vonatkozó szabályokkal kapcsolatos információkért látogasson el az Európai Bizottság honlapjára, vagy vegye fel a kapcsolatot az egyes euroövezeti országok valamely illetékes nemzeti hatóságával.

A részleteket lásd az alábbi rendeletekben.

• A Tanács 2182/2004/EK rendelete (2004. december 6.) az euroérmékhez hasonló emlékérmekről és érmékről;
• A Tanács 2183/2004/EK rendelete (2004. december 6.) az euroérmékhez hasonló emlékérmekről és érmékről szóló 2182/2004/EK rendelet hatályának a nem részt vevő tagállamokra való kiterjesztéséről.