Rozhodnutia Rady guvernérov ECB (iné ako rozhodnutia o stanovení úrokových sadzieb)

August – september 2025

26. septembra 2025

Operácie na trhu

Zavedenie klimatického faktora do kolaterálového rámca Eurosystému s cieľom odstrániť neistoty súvisiace s klimatickým prechodom

Dňa 23. júla 2025 sa Rada guvernérov rozhodla zaviesť do kolaterálového rámca Eurosystému „klimatický faktor“ v záujme účinnejšieho riadenia finančných rizík spojených s klimatickou krízou. Tento klimatický faktor, ktorý by mohol znížiť hodnotu priradenú akceptovateľným obchodovateľným aktívam založeným ako kolaterál v závislosti od citlivosti aktíva na šoky spojené s prechodom, doplní existujúci súbor nástrojov Eurosystému na riadenie rizík zohľadnením výhľadových analýz klimatických scenárov, a zvýši tak odolnosť Eurosystému pri vykonávaní menovej politiky. Kalibráciou klimatického faktora sa zachová primeraná dostupnosť kolaterálu. Podrobnejšie informácie sú uvedené v tlačovej správe, ktorá je spolu s vybranými najčastejšími otázkami k dispozícii na internetovej stránke ECB.

Makroprudenciálna politika a finančná stabilita

Dodržiavanie odporúčania ESRB/2015/2 o posudzovaní cezhraničných účinkov opatrení makroprudenciálnej politiky a ich dobrovoľnej reciprocite

Dňa 31. júla 2025 Rada guvernérov schválila odpoveď ECB na odporúčanie Európskeho výboru pre systémové riziká ESRB/2015/2 o posudzovaní cezhraničných účinkov opatrení makroprudenciálnej politiky a ich dobrovoľnej reciprocite. Podobne ako v hodnotení z roku 2023 ECB vo svojej odpovedi zdôrazňuje, že v plnej miere dodržiava časť odporúčania, ktorá je pre ňu relevantná, pričom konštatuje, že väčšina otázok týkajúcich sa dodržiavania odporúčania je určená orgánom, ktoré už makroprudenciálne opatrenia prijali, preto sa na ECB nevzťahujú.

Trhová infraštruktúra a platobný styk

Revízia podmienok prístupu predfinancovaných pridružených systémov do systému TARGET

Dňa 31. júla 2025 Rada guvernérov vzala na vedomie výsledok hodnotenia Výboru pre trhovú infraštruktúru a platobný styk, podľa ktorého nie je potrebné upraviť podmienky prístupu predfinancovaných pridružených systémov do systému TARGET stanovené v politike Eurosystému prijatej Radou guvernérov, a schválila návrh ponechať túto politiku v tejto fáze nezmenenú. Politika predfinancovania, ktorá určuje podmienky, za ktorých pridružené systémy – t. j. infraštruktúry finančného trhu zapojené do systému TARGET – môžu využívať predfinancovanie v peniazoch centrálnej banky, je zameraná na zmiernenie likviditného a kreditného rizika a na uľahčenie vyrovnania transakcií mimo prevádzkových hodín centrálnej banky na hrubé vyrovnanie v reálnom čase, pričom zároveň zabraňuje negatívnemu vplyvu na celkovú efektívnosť finančného trhu a schopnosť Eurosystému plniť svoje úlohy vyplývajúce zo zákona. Rada guvernérov tiež poverila Radu pre trhovú infraštruktúru, aby využívanie predfinancovania v systéme TARGET naďalej každoročne monitorovala.

Zmeny usmernenia o novej generácii Transeurópskeho automatizovaného expresného systému hrubého vyrovnania platieb v reálnom čase (TARGET)

Dňa 31. júla 2025 Rada guvernérov prijala usmernenie ECB/2025/28, ktorým sa mení usmernenie (EÚ) 2022/912 o novej generácii Transeurópskeho automatizovaného expresného systému hrubého vyrovnania platieb v reálnom čase (TARGET). Zmeny usmernenia sú odrazom vývoja politiky Eurosystému vo viacerých oblastiach relevantných pre služby TARGET, najmä v oblasti prístupu nebankových poskytovateľov platobných služieb do systému TARGET a nediskrečnej kreditnej facility pre centrálne zmluvné strany eurozóny. Ich súčasťou sú aj redakčné a technické revízie. Na doplnenie týchto zmien Rada guvernérov prijala aj rozhodnutie (EÚ) 2025/1734 o zárukách v súvislosti s prístupom centrálnych zmluvných strán k jednodňovým úverom Eurosystému v TARGET (ECB/2025/29), v ktorom sa stanovujú požiadavky pre centrálne zmluvné strany eurozóny na prístup k vyššie uvedenej nediskrečnej kreditnej facilite.

Komplexná organizačná revízia riadenia služieb TARGET

Dňa 26. augusta 2025 Rada guvernérov vzala na vedomie revíziu organizačného modelu riadenia služieb TARGET, ktorú si vyžiadala v decembri 2021 pri posudzovaní akčného plánu vypracovaného Radou pre trhovú infraštruktúru na riešenie zistení a odporúčaní týkajúcich sa incidentov v oblasti služieb TARGET v roku 2020. Revízia obsahuje viacero opatrení, ktoré majú byť prijaté na ďalšie zlepšenie riadenia služieb TARGET. Rada guvernérov poverila Radu pre trhovú infraštruktúru, aby spolu s poskytujúcimi centrálnymi bankami podala Rade guvernérov v priebehu roka 2027 správu o realizácii navrhovaných opatrení na zlepšenie.

Vymenovanie pozorovateľov v riadiacej skupine T2S CSD

Dňa 9. septembra 2025 Rada guvernérov vymenovala šiestich pozorovateľov v riadiacej skupine T2S CSD do pozície zástupcov používateľov T2S. Pozorovatelia, navrhnutí Radou pre trhovú infraštruktúru a vymenovaní Radou guvernérov na funkčné obdobie dvoch rokov s možnosťou predĺženia na základe žiadostí od Európskej bankovej federácie (EBF), Európskej skupiny sporiteľní a retailových bánk (European Savings and Retail Banking Group – ESBG), Európskej asociácie družstevných bánk (European Association of Co-operative Banks – EACB), Asociácie finančných trhov v Európe (Association for Financial Markets in Europe – AFME) a Európskej asociácie klíringových spoločností (European Association of CCP Clearing Houses – EACH), zastupujú v skupine T2S CSG nasledujúce subjekty: CBOE Clear Europe N.V., Citibank Europe PLC, Danske Bank, Deutsche Bank, Deutsche WertpapierService Bank a Eurex Clearing. Zoznam súkromných inštitúcií, ktoré sú členmi skupiny T2S CSG v pozícii pozorovateľov, je k dispozícii na internetovej stránke ECB.

Stanoviská k právnym predpisom

Stanovisko ECB k civilným mimoriadnym situáciám a národnej obrane

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/18 dňa 4. augusta 2025 na žiadosť úradu vlády Estónskej republiky.

Stanovisko ECB k nezávislosti Finanssivalvonta a k obmedzeniam po skončení pracovného pomeru, ktoré sa vzťahujú na úradníkov Suomen Pankki

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/19 dňa 4. augusta 2025 na žiadosť fínskeho ministerstva financií.

Stanovisko ECB k dani pre určité finančné inštitúcie

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/20 dňa 5. augusta 2025 na žiadosť poľského parlamentu.

Stanovisko ECB o horných hraniciach pre platby súdnych a správnych poplatkov v hotovosti a obmedzeniach týkajúcich sa ich prijímania

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/21 dňa 11. augusta 2025 na žiadosť ministra financií Slovenskej republiky.

Stanovisko ECB k vykonávacím opatreniam týkajúcim sa prístupu k hotovosti

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/22 dňa 14. augusta 2025 na žiadosť írskeho ministra financií.

Stanovisko ECB k nezávislosti Lietuvos bankas v oblasti dohľadu a predchádzaniu konfliktom záujmov jej zamestnancov a riadiacich orgánov

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/23 dňa 14. augusta 2025 na žiadosť ministra financií Litovskej republiky.

Stanovisko ECB k prenosnosti IBAN pre bankové účty

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/24 dňa 19. augusta 2025 na žiadosť predsedu Výboru pre hospodárstvo, ochranu spotrebiteľa a digitalizáciu belgickej snemovne reprezentantov.

Stanovisko ECB k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o nefinančnej štatistike nehnuteľností určených na podnikanie

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/25 dňa 2. septembra 2025 na žiadosť Európskeho parlamentu.

Stanovisko ECB k ústavnému zákonu o práve na používanie hotovosti

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/26 dňa 2. septembra 2025 na žiadosť slovinskej národnej rady.

Stanovisko ECB k nezávislosti členov bankovej rady Българска народна банка (Bulharskej národnej banky)

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/27 dňa 2. septembra 2025 na žiadosť Българска народна банка (Bulharskej národnej banky), konajúcej v mene bulharského ministerstva financií.

Stanovisko ECB k zriadeniu osobitných úverových inštitúcií s nižšou minimálnou úrovňou počiatočného kapitálu vo výške 1 milióna EUR

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/28 dňa 17. septembra 2025 na žiadosť lotyšského ministerstva financií.

Stanovisko ECB k nezávislosti Spolkového úradu pre dohľad nad finančnými službami

Rada guvernérov prijala stanovisko CON/2025/29 dňa 18. septembra 2025 na žiadosť nemeckého spolkového ministerstva financií.

Podnikové riadenie

Odporúčanie ECB o externom audítorovi De Nederlandsche Bank

Dňa 29. júla 2025 Rada guvernérov prijala odporúčanie ECB/2025/27 Rade Európskej únie o externom audítorovi De Nederlandsche Bank.

Úradujúca predsedníčka Výboru pre medzinárodné vzťahy

Dňa 10. septembra 2025 Rada guvernérov s okamžitou účinnosťou vymenovala Fátimu Piresovú, zástupkyňu generálneho riaditeľa odboru ECB pre medzinárodné a európske vzťahy, za úradujúcu predsedníčku Výboru pre medzinárodné vzťahy. Vo funkcii nahrádza Isabel Vansteenkisteovú, ktorá bola nedávno vymenovaná za poradkyňu prezidenta a koordinátorku poradcov Výkonnej rady s účinnosťou od 15. septembra 2025. Funkčné obdobie Fátimy Piresovej bude trvať do 31. decembra 2025, keď budú (opätovne) vymenovaní predsedovia všetkých výborov Eurosystému/ESCB na nasledujúce trojročné obdobie (od januára 2026 do decembra 2028).

Vymenovanie nových členov kontrolného výboru pre krátkodobú eurovú sadzbu

Dňa 18. septembra 2025 Rada guvernérov vymenovala Felixa Geigera (Deutsche Bundesbank) a Emiliana Gonzáleza (Banco de España) za členov kontrolného výboru €STR vymenovaných národnými centrálnymi bankami na obdobie od 1. októbra 2025 do 30. septembra 2027. Vo funkcii nahrádzajú terajších členov z Banque de France a Banca d’Italia. Ich vymenovanie zohľadňuje pravidlá rotácie členov národných centrálnych bánk v kontrolnom výbore. Rada guvernérov okrem vymenovala za člena ECB vo výbore Rolanda Strauba, zástupcu generálneho riaditeľa odboru operácií na trhu, ktorý s platnosťou od 1. októbra 2025 nahradí súčasného člena Thomasa Vlassopoulosa, generálneho riaditeľa odboru trhovej infraštruktúry a platobného styku. Súvisiace informácie budú onedlho aktualizované aj na internetovej stránke ECB.

Medzinárodná a európska spolupráca

Predĺženie platnosti dvojstrannej menovej swapovej dohody EUR/ CNY s čínskou ľudovou bankou

Dňa 31. júla 2025 Rada guvernérov schválila predĺženie dvojstrannej devízovej swapovej dohody o výmene eura za jüan medzi ECB a People’s Bank of China o ďalšie tri roky do 8. októbra 2028. Súvisiaca tlačová správa je k dispozícii na internetovej stránke ECB.

Bankový dohľad ECB

Výsledky záťažových testov 2025 uskutočnených Európskym orgánom pre bankovníctvo a ECB

Dňa 28. júla 2025 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad schváliť konečné výsledky celoúnijného záťažového testu 2025 koordinovaného Európskym orgánom pre bankovníctvo (European Banking Authority – EBA) i záťažového testu, ktorý uskutočnila ECB. Do vzorky kombinovaného záťažového testu pod vedením EBA bolo zaradených 51 bánk; do vzorky ECB 45 bánk, pričom všetky podliehajú priamemu dohľadu ECB. Výsledky boli spolu so súvisiacou tlačovou správou zverejnené 1. augusta 2025 na internetovej stránke ECB.

Verejná konzultácia o návrhu usmernenia ECB o harmonizovanom prístupe orgánov dohľadu v súvislosti s krytím problémových úverov v držbe menej významných inštitúcií

Dňa 28. augusta 2025 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad otvoriť verejnú konzultáciu o návrhu usmernenia ECB o prístupe príslušných vnútroštátnych orgánov k dohľadu v súvislosti s krytím problémových expozícií v držbe menej významných dohliadaných subjektov. Návrh usmernenia je spolu s najčastejšími otázkami a súvisiacou tlačovou správou k dispozícii na internetovej stránke bankového dohľadu ECB. Verejná konzultácia prebieha do 27. októbra 2025.

Nariadenie ECB, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/534 o vykazovaní finančných informácií na účely dohľadu

Dňa 9. septembra 2025 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad prijať nariadenie ECB/2025/31, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/534 o vykazovaní finančných informácií na účely dohľadu (ECB/2015/13). Zmeny špecifikujú dodatočné informácie, ktoré budú menej významné inštitúcie povinné predkladať ECB v záujme zlepšenia porovnateľnosti výsledkov postupu preskúmania a hodnotenia orgánmi dohľadu. Toto zlepšenie zvýši účinnosť výkonu dohľadu ECB nad fungovaním jednotného mechanizmu dohľadu a podporí konzistentné uplatňovanie vysokých štandardov dohľadu. Pozmeňujúce nariadenie, ktoré sa bude uplatňovať od 30. decembra 2025, bude v príslušnom čase zverejnené na portáli EUR-Lex. Súvisiaca tlačová správa je k dispozícii na internetovej stránke bankového dohľadu ECB.