Oświadczenie o ochronie prywatności użytkowników stron internetowych EBC

Europejski Bank Centralny szanuje prywatność użytkowników. Przetwarza dane osobowe wyłącznie w sposób opisany poniżej i nie udostępnia ich do celów marketingowych.

To oświadczenie o ochronie prywatności ma zastosowanie do wszystkich stron, które publikujemy i udostępniamy w internecie, w tym:

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z unijnymi przepisami o ochronie danych oraz zasadami EBC dotyczącymi poufności i bezpieczeństwa informatycznego.

Jakie przepisy prawne stosujemy?

Wszystkie dane osobowe są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami Unii Europejskiej o ochronie danych, zwłaszcza rozporządzeniem (UE) 2018/1725.

Po co przetwarzamy dane osobowe?

Dane osobowe są przetwarzane na potrzeby rejestrowania liczby odsłon poszczególnych części strony, zarządzania ruchem na stronie oraz zwiększania jej funkcjonalności i użyteczności. Chociaż w celu świadczenia i zabezpieczania naszych usług zbieramy pewne informacje (np. adresy IP i dane logowania), nie używamy ich do identyfikacji osób odwiedzających stronę.

Dane osobowe są również przetwarzane na potrzeby utrzymania, wydajności i bezpieczeństwa naszej strony. Niektóre informacje są istotne dla jej bezpieczeństwa technicznego. Myra Security GmbH, która jest niemiecką firmą zajmującą się bezpieczeństwem informatycznym, jest odpowiedzialna za przetwarzanie określonych kategorii danych osobowych (np. adresów IP). Jest to niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa technicznego naszej strony internetowej.

Więcej szczegółowych informacji dotyczących polityki prywatności firmy Myra Security GmbH można znaleźć na stronie internetowej Myra Security GmbH.

Jaka jest podstawa prawna przetwarzania danych osobowych?

Przetwarzamy dane osobowe, ponieważ wyrazili Państwo na to zgodę przez zaakceptowanie plików cookie tej strony zgodnie z art. 5 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) 2018/1725 do celów opisanych powyżej. Zgodę można cofnąć w dowolnym momencie przez zmianę preferencji na stronie z polityką dotyczącą plików cookie. Przetwarzanie danych osobowych ustaje po wycofaniu zgody. Przetwarzanie, które już miało miejsce, pozostaje jednak zgodne z prawem. Ponadto, jeżeli w przyszłości użytkownik ponownie wyrazi na to zgodę, przetwarzanie danych rozpocznie się ponownie.

Kto odpowiada za przetwarzanie danych osobowych?

Administratorem Państwa danych osobowych jest EBC. Za przetwarzanie danych odpowiadają Dział Projektowania i Cyfryzacji (Design and Digital Division) oraz Sekcja Komunikacji Strategicznej (Strategic Communication Section), należące do struktur Dyrekcji Generalnej ds. Komunikacji, a także zespół wsparcia EBC-MYRA w ramach Dyrekcji Generalnej ds. Systemów Informatycznych.

Kto będzie odbiorcą Państwa danych osobowych?

Odbiorcami Państwa danych osobowych (z uwzględnieniem podmiotów, które mają do nich dostęp) są:

• Piano Analytics: Piano Analytics dostarcza EBC szczegółowe informacje o zachowaniach użytkowników na różnych platformach cyfrowych, w tym na stronach internetowych, w aplikacjach mobilnych i w innych cyfrowych miejscach kontaktu. Skupia się na śledzeniu i analizie interakcji klientów, a przez to umożliwia EBC podejmowanie decyzji opartych na danych w celu optymalizacji obsługi użytkowników, zwiększania ich zaangażowania i rozwoju działalności;
• Myra Security GmbH: Myra to platforma oparta na technologii chmury, mająca na celu zwiększenie bezpieczeństwa cyfrowego, wydajności i niezawodności stron internetowych, aplikacji i sieci. Koncentruje się na ochronie zasobów cyfrowych przed zagrożeniami cybernetycznymi, optymalizacji wydajności sieci i zapewnieniu dużej dostępności, zwłaszcza dla przedsiębiorstw o dużych potrzebach w zakresie ruchu i bezpieczeństwa;
• pracownicy Dyrekcji Generalnej ds. Komunikacji i Dyrekcji Generalnej ds. Systemów Informatycznych. W szczególności dane zbierane przez Dyrekcję Generalną ds. Systemów Informatycznych są wykorzystywane tylko do celów bezpieczeństwa. Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji gromadzi dane wyłącznie do celów zwiększania wydajności stron internetowych.

Do jakich kategorii należą zbierane dane osobowe?

Pliki cookie

Na naszej stronie internetowej wykorzystuje się funkcjonalne i analityczne pliki cookie oraz pliki cookie podmiotów zewnętrznych.

Funkcjonalne pliki cookie służą do zachowania preferencji użytkowników, np. wybranego języka, i poprawy ich obsługi. Analityczne pliki cookie zbierają informacje o sposobach korzystania ze strony i pozwalają m.in. ustalić, co interesuje użytkowników. Ułatwiają też badanie skuteczności przekazu. Natomiast pliki cookie podmiotów zewnętrznych pochodzą z zewnętrznych serwisów zintegrowanych z naszą stroną.

Celem użycia tych plików jest zwiększenie wygody przeglądania strony.

Więcej o plikach cookie i powodach ich zbierania można znaleźć w naszej polityce na ten temat.

Log

Przy każdym wejściu użytkownika na stronę internetową przeglądarka przesyła informacje, które są automatycznie zapisywane na serwerach. Te dane nie są wykorzystywane w celu zwiększania wydajności (np. poprawy obsługi użytkowników i sprawności strony), lecz wyłącznie w razie incydentów związanych z bezpieczeństwem lub w celu usunięcia problemów, przy czym zawsze na wniosek użytkownika. Mogą to być np. data i godzina wizyty na stronie, adres IP użytkownika, typ, język i rozmiar okna przeglądarki internetowej oraz pliki cookie identyfikujące przeglądarkę. Takie informacje są przechowywane przez maksymalnie dziesięć miesięcy, a następnie usuwane.

Dane osobowe przekazywane za pośrednictwem strony internetowej lub poczty elektronicznej

Jeśli użytkownik udzieli dodatkowej szczegółowej zgody na określone przetwarzanie kwalifikujące się do specjalnej kategorii, zbieramy również inne dane osobowe, np. adresy poczty elektronicznej osób zapisujących się na listy mailingowe. Informacje na temat danych osobowych, które gromadzimy za pośrednictwem formularzy subskrypcji i specjalnych oświadczeń o ochronie prywatności, są dostępne na odpowiednich podstronach naszej strony internetowej.

Czy Państwa dane osobowe (w niezaszyfrowanej lub zaszyfrowanej formie) będą przetwarzane (np. przekazywane, udostępniane lub przechowywane) w państwach trzecich lub przez organizacje międzynarodowe?

Nie przewidujemy przekazywania danych osobowych państwom trzecim ani organizacjom międzynarodowym. Mimo to Państwa dane osobowe mogą w drodze wyjątku być przetwarzane w państwach trzecich lub przez organizacje międzynarodowe na podstawie odstępstw dotyczących szczególnych sytuacji określonych w art. 50 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/1725.

Jak długo przechowujemy dane osobowe?

Państwa dane osobowe będą przechowywane przez maksymalnie 14 miesięcy (od chwili ich otrzymania), po czym zostaną usunięte.

Jakie prawa ma osoba, której dane dotyczą?

Osoba, której dane dotyczą, ma prawo uzyskać dostęp do swoich danych osobowych oraz sprostować dane niedokładne lub niekompletne. Ma też (pod pewnymi warunkami) prawo do usunięcia swoich danych osobowych, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania lub ograniczenia ich przetwarzania, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2018/1725. EBC może ograniczyć te prawa w celu ochrony interesów i celów, o których mowa w art. 25 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2018/1725.

Do kogo należy kierować pytania i wnioski?

Możecie Państwo korzystać ze swoich praw poprzez kontakt z Zespołem ds. Analizy Komunikacji Strategicznej i Badań (Strategic Communication Analytics and Research Team) pod adresem stcanalytics@ecb.europa.eu.

Pytania dotyczące danych osobowych można też kierować bezpośrednio do inspektora ochrony danych w EBC pod adresem dpo@ecb.europa.eu.

Europejski Inspektor Ochrony Danych

Osoby, które uważają, że w wyniku przetwarzania danych osobowych naruszono ich prawa wynikające z rozporządzenia (UE) 2018/1725, mogą zawsze wnieść skargę do Europejskiego Inspektora Ochrony Danych.