ECB-rådets beslut (utöver räntebeslut)
Oktober 2010
Operativa frågor
Godtagbarhet för skuldinstrument utgivna av den europeiska finansiella stabiliseringsfaciliteten (EFSF) som ska användas i Eurosystemets kreditoperationer.
Den 17 september 2010 beslutade ECB-rådet att klassificera EFSF som en ”Agent – icke kreditinstitut”, vilket innebär att de skuldinstrument som utfärdats av EFSF klassas i likviditetskategori II och kan användas som säkerhet i Eurosystemets kreditoperationer.
ECB-beslut om administrationen av EU:s upplåning och utlåning inom ramen för den europeiska stabiliseringsmekanismen.
Den 14 oktober 2010 antog ECB-rådet beslut ECB/2010/17 som tillåter ECB att öppna konton i Europeiska kommissionens eller en nationell centralbanks namn för att hantera betalningar som gjorts i samband med den europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen Sådana konton skulle öppnas på begäran av Europeiska kommissionen eller den nationella centralbanken i en mottagande medlemsstat. Mekanismen säkerställer att Europeiska unionens finansiella stöd ges, antingen i form av lån eller kreditlinjer som beviljas genom ett beslut av Europeiska unionens råd, till den medlemsstat eller de medlemsstater som upplever, eller allvarligt hotas av allvarliga ekonomiska påfrestningar, orsakad av exceptionella händelser utanför landets kontroll. Ett liknande beslut (ECB/2010/15) om hanteringen av EFSF-lån till sådana medlemsstater som har euron som valuta antogs redan den 21 september 2010.
Betalningssystem och marknadsinfrastruktur
Övervakningsramarna för systemen för kreditöverföringar och direktbetalningar
Den 1 oktober 2010 godkände ECB-rådet publicering av ”Oversight Framework for Credit Transfer Schemes”, ”Oversight Framework for Direct Debit Schemes” och sammanfattningen av resultatet av det relaterade offentliga samrådet som ägde rum mellan den 10 augusti och den 10 november 2009. De tre dokumenten samt ett pressmeddelande finns på ECB:s webbplats.
Dessutom beslutade ECB-rådet att ge ECB huvudansvaret för övervakningen av SEPA-gireringar och SEPA-direktbetalningar. Dessa hanteras av Europeiska betalningsrådet. Alla intresserade nationella centralbanker i EU kommer att ha möjlighet att bidra som medlemmar av utvärderingsgruppen.
SEPA:s sjunde lägesrapport
Den 21 oktober 2010 noterade ECB-rådet den sjunde lägesrapporten om SEPA och dess viktigaste budskap. Rådet godkände också att rapporten och ett pressmeddelande publiceras på ECB:s webbplats. Dessutom begärde ECB-rådet att kommittén för betalnings- och avvecklingssystem (PSSC) ska fortsätta att övervaka övergången till SEPA:s betalningsinstrument och även utvecklingen av andra områden som rör SEPA-projektet samt att rapportera till ECB-rådet i slutet av 2012.
Råd om lagstiftning
ECB:s yttrande över två förslag till förordningar om yrkesmässig gränsöverskridande vägtransport av kontanter i euro mellan medlemsstaterna i euroområdet
Den 5 oktober 2010 antog ECB-rådet detta yttrande på begäran av Europeiska parlamentet (CON/2010/72).
ECB:s yttrande om den cypriotiska lagstiftningen som gör det möjligt för kreditinstitut att emittera täckta obligationer (CON/2010/73)
Den 14 oktober 2010 antog ECB-rådet detta yttrande på begäran av finansministeriet i Cypern (CON/2010/73).
ECB:s yttrande om en ökning av Österrikes möjligheter att utnyttja den nya lånefaciliteten hos Internationella valutafonden (CON/2010/74)
Den 18 oktober 2010 antog ECB-rådet detta yttrande på begäran av finansministeriet i Österrike (CON/2010/74).
Organisationsstyrning
ECB-rekommendation om externrevisor för Eesti Pank
Den 8 oktober 2010 antog ECB-rådet rekommendation ECB/2010/16 till Europeiska unionens råd om externa revisorer för Eesti Pank för räkenskapsåren 2011-2015. När Europeiska unionens råd godkänt rekommendationen publiceras den i EU:s officiella tidning och på ECB:s webbplats.
Europeiska centralbanken
Generaldirektorat Kommunikation och språktjänster
- Sonnemannstrasse 20
- 60314 Frankfurt am Main, Tyskland
- +49 69 1344 7455
- media@ecb.europa.eu
Texten får återges om källan anges.
Kontakt för media