Situação financeira consolidada do Eurosistema em 23 de Dezembro de 2005
Rubricas não relacionadas com operações de política monetária
Na semana que terminou em 23 de Dezembro de 2005, a redução de EUR 165 milhões na rubrica ouro e ouro a receber (rubrica 1 do activo) reflecte a venda de ouro por dois bancos centrais do Eurosistema, em conformidade com o "Central Bank Gold Agreement" (acordo dos bancos centrais sobre o ouro), de 27 de Setembro de 2004.
A posição líquida do Eurosistema em moeda estrangeira (rubricas 2 e 3 do activo menos rubricas 7, 8 e 9 do passivo) diminuiu EUR 3.4 mil milhões, passando para EUR 161.2 mil milhões, devido a transacções de carteira e em nome de clientes.
Os títulos negociáveis detidos pelo Eurosistema emitidos por residentes na área do euro e expressos em euros (rubrica 7 do activo) aumentaram EUR 0.6 mil milhões, passando para EUR 94.4 mil milhões. O montante de notas em circulação (rubrica 1 do passivo) aumentou EUR 9.4 mil milhões, passando para EUR 568 mil milhões. As responsabilidades para com a Administração Pública (rubrica 5.1 do passivo) aumentaram EUR 1 000 milhões, passando para EUR 35.6 mil milhões.
Rubricas relacionadas com operações de política monetária
Os créditos líquidos do Eurosistema às instituições de crédito (rubrica 5 do activo menos rubricas 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 e 4 do passivo) aumentaram EUR 5.6 mil milhões, passando para EUR 404 mil milhões. Na quarta- feira, 21 de Dezembro de 2005, venceu uma operação principal de refinanciamento no valor de EUR 308.5 mil milhões e foi liquidada uma nova no montante de EUR 314 mil milhões.
No mesmo dia, o BCE organizou a habitual operação de refinanciamento de prazo alargado (ORPA) de EUR 30 mil milhões, para liquidação na quinta-feira, 22 de Dezembro de 2005, data em que venceu uma ORPA anterior. No entanto, uma proposta incorrecta impediu o BCE de executar a nova ORPA pelo montante normal, tendo apenas sido liquidado, no dia especificado, um montante de EUR 12.5 mil milhões. O montante residual de EUR 17.5 mil milhões foi subsequentemente colocado através de uma operação de refinanciamento adicional, realizada segundo os procedimentos normais das ORPA, na quinta-feira, 22 de Dezembro de 2005, e foi liquidado na sexta-feira, 23 de Dezembro. Ambas as operações de refinanciamento vencem na quinta-feira, 30 de Março de 2006.
O recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez (rubrica 5.5 do activo) foi praticamente nulo (aproximadamente igual ao da semana anterior), assim como o recurso à facilidade permanente de depósito (rubrica 2.2 do passivo), em comparação com EUR 0.1 mil milhões na semana anterior.
Depósitos à ordem de instituições de crédito da área do euro
Como resultado da totalidade das operações, a posição depósitos à ordem das instituições de crédito do Eurosistema (rubrica 2.1 do passivo) diminuiu EUR 7.6 mil milhões, passando para EUR 150.7 mil milhões.
| Activo (Milhões de euros) | Situação | Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | ||
|---|---|---|---|---|
| Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos. | ||||
| 1 | Ouro e ouro a receber | 148 133 | −165 | |
| 2 | Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME | 152 014 | −4 697 | |
| 2.1 | Fundo Monetário Internacional | 16 440 | −3 140 | |
| 2.2 | Depósitos, investimentos em títulos, empréstimos e outros | 135 574 | −1 557 | |
| 3 | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em ME | 23 960 | 1 354 | |
| 4 | Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euros | 9 289 | −167 | |
| 4.1 | Depósitos, investimentos em títulos e empréstimos | 9 289 | −167 | |
| 4.2 | Facilidade de crédito no âmbito do MTC II | 0 | 0 | |
| 5 | Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros | 404 019 | 5 503 | |
| 5.1 | Operações principais de refinanciamento | 314 002 | 5 502 | |
| 5.2 | Operações de refinanciamento de prazo alargado | 90 017 | 17 | |
| 5.3 | Operações reversíveis ocasionais de regularização | 0 | 0 | |
| 5.4 | Operações reversíveis estruturais | 0 | 0 | |
| 5.5 | Facilidade permanente de cedência de liquidez | 0 | 0 | |
| 5.6 | Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional | 0 | −16 | |
| 6 | Outros créditos sobre instituições de crédito da área do euro expressos em euros | 3 500 | 297 | |
| 7 | Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | 94 435 | 576 | |
| 8 | Crédito à Administração Pública expresso em euros | 40 274 | −388 | |
| 9 | Outros activos | 144 125 | 493 | |
| Total do activo | 1 019 749 | 2 806 | ||
| Passivo (Milhões de euros) | Situação | Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | ||
|---|---|---|---|---|
| Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arrendondamentos. | ||||
| 1 | Notas em circulação | 567 962 | 9 366 | |
| 2 | Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros | 150 732 | −7 658 | |
| 2.1 | Depósitos à ordem (incluindo reservas obrigatórias) | 150 714 | −7 569 | |
| 2.2 | Facilidade de depósito | 18 | −89 | |
| 2.3 | Depósitos a prazo | 0 | 0 | |
| 2.4 | Operações reversíveis ocasionais de regularização | 0 | 0 | |
| 2.5 | Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional | 0 | 0 | |
| 3 | Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro expressas em euros | 207 | −12 | |
| 4 | Certificados de dívida emitidos | 0 | 0 | |
| 5 | Responsabilidades para com outras entidades da área do euro expressas em euros | 43 476 | 1 087 | |
| 5.1 | Administração Pública | 35 559 | 1 047 | |
| 5.2 | Outras | 7 917 | 40 | |
| 6 | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros | 12 364 | 299 | |
| 7 | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em ME | 480 | 70 | |
| 8 | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em ME | 8 424 | −17 | |
| 8.1 | Depósitos, saldos e outras responsabilidades | 8 424 | −17 | |
| 8.2 | Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II | 0 | 0 | |
| 9 | Atribuição de contrapartidas de direitos de saque especiais pelo FMI | 5 885 | 0 | |
| 10 | Outras responsabilidades | 68 041 | −332 | |
| 11 | Contas de reavaliação | 103 749 | 0 | |
| 12 | Capital e reservas | 58 429 | 3 | |
| Total do passivo | 1 019 749 | 2 806 | ||
Banco Central Europeu
Direção-Geral de Comunicação
- Sonnemannstrasse 20
- 60314 Frankfurt am Main, Alemanha
- +49 69 1344 7455
- media@ecb.europa.eu
A reprodução é permitida, desde que a fonte esteja identificada.
Contactos de imprensa