European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Options de recherche
Page d’accueil Médias Notes explicatives Recherche et publications Statistiques Politique monétaire L’euro Paiements et marchés Carrières
Suggestions
Trier par

Situation financière consolidée de l’Eurosystème au 6 août 2010

10 août 2010

Postes non liés aux opérations de politique monétaire

Au cours de la semaine s’étant terminée le 6 août 2010, la hausse de EUR 1 million des avoirs et créances en or (rubrique 1 de l’actif) a résulté d’un achat net de pièces d’or par une banque centrale de l’Eurosystème.

La position nette en devises de l’Eurosystème (rubriques 2 et 3 de l’actif moins rubriques 7, 8 et 9 du passif) est demeurée quasiment inchangée, à EUR 191,7 milliards, à la suite des opérations de clientèle et de portefeuille.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres autres que ceux détenus à des fins de politique monétaire (rubrique 7.2 de l’actif) se sont accrus de EUR 0,9 milliard, à EUR 297,3 milliards. L’encours des billets en circulation (rubrique 1 du passif) a augmenté de EUR 2 milliards, à EUR 822,6 milliards. Les engagements envers les administrations publiques (rubrique 5.1 du passif) se sont réduits de EUR 34,8 milliards, à EUR 76 milliards.

Postes liés aux opérations de politique monétaire

Les concours nets accordés par l’Eurosystème aux établissements de crédit (rubrique 5 de l’actif moins rubriques 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 et 4 du passif) ont diminué de EUR 75,9 milliards, à EUR 375,2 milliards. Le mercredi 4 août 2010, une opération principale de refinancement, à hauteur de EUR 190 milliards, est arrivée à échéance et une nouvelle opération, d’un montant de EUR 154,8 milliards, a été réglée. Le même jour, des reprises de liquidités en blanc, à hauteur de EUR 60,5 milliards, sont arrivées à échéance et de nouveaux dépôts assortis d’une échéance d’une semaine ont été collectés pour un montant de EUR 60,5 milliards.

Le recours à la facilité de prêt marginal (rubrique 5.5 de l’actif) s’est établi à EUR 0,1 milliard, contre EUR 0,4 milliard la semaine précédente, tandis que l’utilisation de la facilité de dépôt (rubrique 2.2 du passif) s’est située à EUR 161,3 milliards, contre EUR 120,9 milliards la semaine précédente.

Les avoirs de l’Eurosystème en titres détenus à des fins de politique monétaire (rubrique 7.1 de l’actif) se sont accrus de EUR 9 millions en raison d’achats réglés dans le cadre du Programme pour les marchés de titres.

Comptes courants du secteur financier de la zone euro

Du fait de l’ensemble des transactions, les avoirs en compte courant détenus par les établissements de crédit auprès de l’Eurosystème (rubrique 2.1 du passif) ont enregistré une baisse de EUR 41,6 milliards, à EUR 154,2 milliards.

ACTIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
1 Avoirs et créances en or 351 971 1
2 Créances en devises sur des non-résidents de la zone euro 236 080 −268
2.1 Créances sur le FMI 74 051 −51
2.2 Comptes auprès de banques, titres, prêts et autres actifs en devises 162 028 −216
3 Créances en devises sur des résidents de la zone euro 30 391 919
4 Créances en euros sur des non-résidents de la zone euro 17 566 −379
4.1 Comptes auprès de banques, titres et prêts 17 566 −379
4.2 Facilité de crédit consentie dans le cadre du MCE II 0 0
5 Concours en euros à des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 597 060 −35 439
5.1 Opérations principales de refinancement 154 844 −35 142
5.2 Opérations de refinancement à plus long terme 442 042 0
5.3 Cessions temporaires de réglage fin 0 0
5.4 Cessions temporaires à des fins structurelles 0 0
5.5 Facilité de prêt marginal 85 −280
5.6 Appels de marge versés 88 −16
6 Autres créances en euros sur des établissements de crédit de la zone euro 41 215 −1 719
7 Titres en euros émis par des résidents de la zone euro 418 724 955
7.1 Titres détenus à des fins de politique monétaire 121 463 9
7.2 Autres titres 297 261 946
8 Créances en euros sur des administrations publiques 35 041 0
9 Autres actifs 236 858 −825
TOTAL DE L'ACTIF 1 964 906 −36 754
PASSIF (en millions d'euros) Encours Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations
Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des composantes en raison des arrondis.
1 Billets en circulation 822 560 1 977
2 Engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro liés aux opérations de politique monétaire 376 075 −1 183
2.1 Comptes courants (y compris les réserves obligatoires) 154 182 −41 616
2.2 Facilité de dépôt 161 330 40 436
2.3 Reprises de liquidités en blanc 60 500 0
2.4 Cessions temporaires de réglage fin 0 0
2.5 Appels de marge reçus 64 −2
3 Autres engagements en euros envers des établissements de crédit de la zone euro 846 −938
4 Certificats de dette émis 0 0
5 Engagements en euros envers d'autres résidents de la zone euro 83 051 −35 074
5.1 Engagements envers des administrations publiques 75 958 −34 842
5.2 Autres engagements 7 093 −232
6 Engagements en euros envers des non-résidents de la zone euro 41 362 −869
7 Engagements en devises envers des résidents de la zone euro 1 015 −328
8 Engagements en devises envers des non-résidents de la zone euro 17 043 947
8.1 Dépôts, comptes et autres engagements 17 043 947
8.2 Facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II 0 0
9 Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI 56 711 0
10 Autres passifs 159 234 −1 286
11 Comptes de réévaluation 328 818 0
12 Capital et réserves 78 191 0
TOTAL DU PASSIF 1 964 906 −36 754
CONTACT

Banque centrale européenne

Direction générale Communication

Reproduction autorisée en citant la source

Contacts médias