EUR-Lex Ingång till EU-rätten
Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 31999D0006(01)
Decision of the European Central Bank of 7 October 1999 amending the Rules of Procedure of the European Central Bank (ECB/1999/6)
Europeiska centralbankens beslut av den 7 oktober 1999 om ändring av arbetsordningen för Europeiska centralbanken (ECB/1999/6)
Europeiska centralbankens beslut av den 7 oktober 1999 om ändring av arbetsordningen för Europeiska centralbanken (ECB/1999/6)
EGT L 314, 8.12.1999, s. 32–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 29/02/2004; upphävd och ersatt av 32004D0002
31999D0006(01)
Europeiska centralbankens beslut av den 7 oktober 1999 om ändring av arbetsordningen för Europeiska centralbanken (ECB/1999/6)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 314 , 08/12/1999 s. 0032 - 0033
EUROPEISKA CENTRALBANKENS BESLUT av den 7 oktober 1999 om ändring av arbetsordningen för Europeiska centralbanken (ECB/1999/6) (1999/810/EG) EUROPEISKA CENTRALBANKENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken (nedan kallad stadgan), särskilt artikel 12.3 i denna, med beaktande av förslaget av direktionen för den Europeiska centralbanken (ECB), och av följande skäl: 1. I syfte att stärka de tillgängliga resurserna för en effektivare bekämpning av bedrägerier och annan olaglig verksamhet som kan skada ECB:s ekonomiska intressen har ECB beslutat om inrättandet av en oberoende bedrägeribekämpningskommitté som skall ha som uppgift att granska ECB:s verksamhet. 2. I syfte att säkerställa effektiviteten i ECB:s verksamhet, skall bedrägeribekämpningskommittén kunna utföra sitt uppdrag på ett oberoende sätt inom ECB:s organisation. 3. Den nuvarande arbetsordningen för Europeiska centralbanken medger inte att en bedrägeribekämpningskommitté upprättas. 4. Enligt den nuvarande arbetsordningen för Europeiska centralbanken är ECB:s ordförande befullmäktigad att underteckna beslut fattade av ECB-direktionen. För att säkerställa flexibilitet är det dock nödvändigt att möjliggöra för andra direktionsledamöter än ordföranden att underteckna beslut som fattats av direktionen. 5. Arbetsordningen för Europeiska centralbanken behöver följaktligen ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Ny artikel 9a i arbetsordningen för Europeiska centralbanken En ny artikel, 9a, skall införas i arbetsordningen för Europeiska centralbanken med följande lydelse: "ECB-rådet kan besluta om att upprätta en oberoende kommitté med uppdrag att bekämpa bedrägerier inom ECB." Artikel 2 Ändring av artikel 17 i arbetsordningen för Europeiska centralbanken Artikel 17.4 i arbetsordningen för Europeiska centralbanken skall ändras och ha följande lydelse: "17.4. ECB-beslut och rekommendationer skall antas av ECB-rådet eller direktionen inom deras respektive befogenhetsområden, och skall undertecknas av ordföranden. ECB:s beslut att förelägga sanktioner avseende tredje män skall undertecknas av ordföranden, viceordföranden eller två andra ledamöter av direktionen. Av ECB-beslut och rekommendationer skall framgå på vilka grunder de baserats. Rekommendationer till sekundär gemenskapslagstiftning enligt artikel 42 i stadgan skall antas av ECB-rådet." Artikel 3 Slutbestämmelser Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Detta beslut träder i kraft vid offentliggörandet. Utfärdat i Frankfurt am Main den 7 oktober 1999. Willem F. DUISENBERG ECB:s ordförande