Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 32013R1075R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions (ECB/2013/40) ( OJ L 297, 7.11.2013 )
Retificação do Regulamento (UE) n. ° 1075/2013 do Banco Central Europeu, de 18 de outubro de 2013 , relativo às estatísticas dos ativos e passivos das sociedades de titularização envolvidas em operações de titularização ( BCE/2013/40 ) ( JO L 297 de 7.11.2013 )
Retificação do Regulamento (UE) n. ° 1075/2013 do Banco Central Europeu, de 18 de outubro de 2013 , relativo às estatísticas dos ativos e passivos das sociedades de titularização envolvidas em operações de titularização ( BCE/2013/40 ) ( JO L 297 de 7.11.2013 )
JO L 319 de 29.11.2013, p. 46—48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO L 319 de 29.11.2013, p. 32—34
(HR)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1075/corrigendum/2013-11-29/oj
|
29.11.2013 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 319/46 |
Retificação do Regulamento (UE) n.o 1075/2013 do Banco Central Europeu, de 18 de outubro de 2013, relativo às estatísticas dos ativos e passivos das sociedades de titularização envolvidas em operações de titularização (BCE/2013/40)
( «Jornal Oficial da União Europeia» L 297 de 7 de novembro de 2013 )
Na página 112, no anexo I, «Requisitos de informação estatística», o quadro 1, «Saldos e transações», passa a ter a seguinte redação:
Quadro 1: Saldos e transações
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Total |
IFM |
Não IFM - Total |
Total |
IFM |
Não IFM - Total |
|
Bancos |
Setor não bancário |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
Administrações públicas (S.13) |
Outros setores residentes |
|
Administrações públicas (S.13) |
Outros setores residentes |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Total |
Fundos de investimento, exceto FMM (S.124) |
Outros intermediários financeiros + auxiliares financeiros + instituições financeiras cativas e prestamistas (S.125+S.126+S.127) |
Sociedades de seguros + fundos de pensões (S.128+S.129) |
Sociedades não financeiras (S.11) |
Famílias + instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias (S.14+S.15) |
Total |
Fundos de investimento, exceto FMM (S.124) |
Outros intermediários financeiros + auxiliares financeiros + instituições financeiras cativas e prestamistas (S.125+S.126+S.127) |
Sociedades de seguros + fundos de pensões (S.128+S.129) |
Sociedades não financeiras (S.11) |
Famílias + instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias (S.14+S.15) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
dos quais: ST |
|
dos quais: ST |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
ATIVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
até 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
superior a 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
até 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
entre 1 e 5 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
superior a 5 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
até 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
entre 1 e 2 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
superior a 2 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
PASSIVO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
até 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
superior a 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
até 1 ano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
entre 1 e 2 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
superior a 2 anos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Na página 113, no anexo I, «Requisitos de informação estatística», o quadro 2, «Amortizações/depreciações (Write-offs/write-downs), passa a ter a seguinte redação:
Quadro 2: Amortizações/depreciações (Write-offs/write-downs)
|
|
|
||
|
ATIVOS |
|||
|
|
||
(1) Outros intermediários financeiros, exceto sociedades de seguros e fundos de pensões.
(2) Sociedades de seguros e fundos de pensões.
(3) Sociedades não financeiras.
(4) Nos termos do artigo 4.o, n.o 2 do presente regulamento, os BCN podem optar por compilar estas rubricas título-a-título.
(5) Os BCN podem conceder uma derrogação ao reporte dos juros corridos de títulos de dívida emitidos quando for possível derivar ou estimar os dados a partir de fontes alternativas.