Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 12016L/AFI/DCL/58
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#C.DECLARATIONS BY MEMBER STATES#58.Declaration by the Republic of Latvia, the Republic of Hungary and the Republic of Malta on the spelling of the name of the single currency in the Treaties
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
C.DICHIARAZIONI DEGLI STATI MEMBRI
58.Dichiarazione della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Ungheria e della Repubblica di Malta sull'ortografia della denominazione della moneta unica nei trattati
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
C.DICHIARAZIONI DEGLI STATI MEMBRI
58.Dichiarazione della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Ungheria e della Repubblica di Malta sull'ortografia della denominazione della moneta unica nei trattati
GU C 202 del 7.6.2016, pagg. 357–357
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In vigore
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_58/oj
|
7.6.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 202/357 |
58. Dichiarazione della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Ungheria e della Repubblica di Malta sull'ortografia della denominazione della moneta unica nei trattati
Senza pregiudizio dell'ortografia unificata della denominazione della moneta unica dell'Unione europea cui si fa riferimento nei trattati e che figura sulle banconote e sulle monete, la Lettonia, l'Ungheria e Malta dichiarano che l'ortografia della denominazione della moneta unica, ivi compreso nelle forme declinate, figurante nelle versioni linguistiche lettone, maltese e ungherese del testo dei trattati non ha alcun effetto sulle vigenti regole delle lingue lettone, maltese e ungherese.