EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie

Terug naar de EUR-Lex homepage

Dit document is overgenomen van EUR-Lex

Document 32006O0011

Richtsnoer van de Europese Centrale Bank van 3 augustus 2006 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2005/16 betreffende een geautomatiseerd trans-Europees real-time bruto-vereveningssysteem (TARGET) (ECB/2006/11)

PB L 221 van 12.8.2006, blz. 17–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 118M van 8.5.2007, blz. 1085–1086 (MT)
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 10 Deel 007 blz. 284 - 285
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 10 Deel 007 blz. 284 - 285

Juridische status van het document Niet meer van kracht, Datum einde geldigheid: 14/09/2008; opgeheven door 32007O0002

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2006/562/oj

12.8.2006   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 221/17


RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 3 augustus 2006

tot wijziging van Richtsnoer ECB/2005/16 betreffende een geautomatiseerd trans-Europees real-time bruto-vereveningssysteem (TARGET)

(ECB/2006/11)

(2006/562/EG)

DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap en inzonderheid op het eerste en vierde streepje van artikel 105, lid 2, en op de artikelen 3.1, 12.1, 14.3, 17, 18 en 22 van de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Het vierde streepje van artikel 105, lid 2, van het Verdrag en het vierde streepje van artikel 3.1 van de statuten bepalen dat het bevorderen van een goede werking van het betalingsverkeer één van de via het Europees Stelsel van centrale banken (ESCB) uit te voeren fundamentele taken is.

(2)

Artikel 22 van de statuten bepaalt dat de Europese Centrale Bank (ECB) en de nationale centrale banken (NCB’s) faciliteiten ter beschikking kunnen stellen ter verzekering van doelmatige en deugdelijke verrekenings- en betalingssystemen binnen de Gemeenschap en met andere landen.

(3)

Naast koppeling via interlinking of via een bilaterale link, dient een derde vorm van koppeling aan TARGET beschikbaar te worden gesteld als een overgangsmaatregel met het oog op de toekomstige opzet van TARGET2. Een NCB zonder eigen RTGS-systeem dient toegang te worden verleend tot de huidige TARGET-infrastructuur door deelneming op afstand aan het RTGS-systeem van een andere NCB.

(4)

Richtsnoer ECB/2005/16 van 30 december 2005 betreffende een geautomatiseerd trans-Europees real-time bruto-vereveningssysteem (TARGET) (1) dient te worden gewijzigd om specifieke bepalingen op te nemen ter regulering van deelneming op afstand,

HEEFT HET VOLGENDE RICHTSNOER VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtsnoer ECB/2005/16 wordt als volgt gewijzigd:

1)

De volgende definities worden ingevoegd in artikel 1:

„—

„op afstand deelnemende NCB”: een NCB die niet haar eigen RTGS-systeem beheert, maar op afstand deelneemt aan het RTGS-systeem van een andere NCB overeenkomstig de bepalingen van artikel 2, lid 3;

„gastheer NCB”: de NCB die overeenkomstig artikel 2, lid 3, een op afstand deelnemende NCB toestaat deel te nemen aan haar RTGS-systeem;”.

2)

Het volgende artikel 2, lid 3, wordt ingevoegd:

„3.   Wanneer een op afstand deelnemende NCB en kredietinstellingen en andere entiteiten in haar lidstaat op afstand deelnemen aan het RTGS-systeem van een gastheer NCB overeenkomstig de voor dat RTGS-systeem geldende RTGS-voorschriften, zijn de volgende specifieke aanvullende bepalingen van toepassing:

de gastheer NCB verleent de op afstand deelnemende NCB onbeperkt en niet door onderpand gedekt krediet;

de gastheer NCB en de op afstand deelnemende NCB kunnen voorwaarden overeenkomen ter aanvulling van de RTGS-voorschriften van het RTGS-systeem van de gastheer NCB;

de op afstand deelnemende NCB verstrekt intraday-krediet aan entiteiten in haar lidstaat die overeenkomstig de vereisten van artikel 3, onder f), deelnemen aan het RTGS-systeem van de gastheer NCB;

betalingen tussen entiteiten in de lidstaat van de op afstand deelnemende NCB en tussen dergelijke entiteiten en andere deelnemers aan het RTGS-systeem van de gastheer NCB worden wat tarifering en overige relevante kwesties betreft als binnenlandse betalingen beschouwd, terwijl betalingen tussen entiteiten in de lidstaat van de op afstand deelnemende NCB en deelnemers aan een ander RTGS-systeem dan het RTGS-systeem van de gastheer NCB te dien einde worden beschouwd als grensoverschrijdende betalingen;

de op afstand deelnemende NCB kan vertegenwoordigers benoemen in de lichamen bedoeld in artikel 7, lid 2, en kan een of meerdere personen voordragen om de in artikel 7, lid 3, aangegeven functies op zich te nemen.”.

Artikel 2

Slotbepalingen

1.   Dit richtsnoer is gericht tot de NCB's van de deelnemende lidstaten.

2.   Dit richtsnoer treedt op 15 augustus 2006 in werking. Het is met ingang van 1 januari 2007 van toepassing.

Gedaan te Frankfurt am Main, 3 augustus 2006.

Namens de Raad van Bestuur van de ECB

De president van de ECB

Jean-Claude TRICHET


(1)  PB L 18 van 23.1.2006, blz. 1.


Naar boven