EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Richtsnoer van de Europese Centrale Bank van 20 april 2006 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2002/7 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (ECB/2006/6)
Richtsnoer van de Europese Centrale Bank van 20 april 2006 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2002/7 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (ECB/2006/6)
PB L 115 van 28.4.2006, blz. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 118M van 8.5.2007, blz. 652–654
(MT)
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 10 Deel 007 blz. 252 - 254
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 10 Deel 007 blz. 252 - 254
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 17 Deel 002 blz. 90 - 92
Niet meer van kracht, Datum einde geldigheid: 31/08/2014; opgeheven door 32013O0024
|
28.4.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 115/46 |
RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 20 april 2006
tot wijziging van Richtsnoer ECB/2002/7 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen
(ECB/2006/6)
(2006/312/EG)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gelet op de Statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, inzonderheid op artikel 5.1, artikel 5.2, artikel 12.1 en artikel 14.3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Richtsnoer ECB/2002/7 van 21 november 2002 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (1) werd gewijzigd bij Richtsnoer ECB/2005/13 (2). Richtsnoer ECB/2005/13 omvatte een aantal bijgewerkte derogaties ten aanzien van rapportagevereisten voor een aantal lidstaten. Na herziening van deze derogaties wordt voor een lidstaat een aantal derogaties ingevoegd. |
|
(2) |
Overeenkomstig artikel 12.1 en artikel 14.3 van de statuten, vormen richtsnoeren van de ECB een integrerend onderdeel van de communautaire wetgeving, |
HEEFT HET VOLGENDE RICHTSNOER VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage III bij Richtsnoer ECB/2002/7, vervangen door Bijlage III bij Richtsnoer ECB/2005/13, wordt overeenkomstig de bijlage bij dit richtsnoer gewijzigd.
Artikel 2
Dit richtsnoer wordt van kracht op de dag volgend op de kennisgeving ervan.
Artikel 3
Dit Richtsnoer is gericht tot de NCB’s van de deelnemende lidstaten.
Gedaan te Frankfurt am Main, 20 april 2006.
Namens de Raad van bestuur van de ECB
De President van de ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) PB L 334 van 11.12.2002, blz. 24.
(2) Richtsnoer ECB/2005/13 van 17 november 2005 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2002/7 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen (PB L 30 van 2.2.2006, blz. 1).
BIJLAGE
Bijlage III bij Richtsnoer ECB/2002/7, vervangen door Bijlage III bij Richtsnoer ECB/2005/13, wordt als volgt richtsnoer gewijzigd:
In Tabel 1 (huidige gegevens), wordt de volgende sectie tussen de secties „Italië” en „Nederland” ingevoegd:
LUXEMBURG
|
1/3/B, D, G, H, M |
Door NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s, O en HH’s aangehouden chartaal geld |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Deposito’s en spaartegoeden, totaal van het instrument, bij ingezetenen aangehouden deposito’s en spaartegoeden, en door de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s, O en HH’s bij niet-MFI’s en niet-ingezetenen aangehouden deposito’s en spaartegoeden |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Door NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s aangehouden kort- en langlopende schuldbewijzen. |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Financiële derivaten als een activum van de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, HH’s en RoW |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Door de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s verstrekte kort- en langlopende leningen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Door MFI’s van binnen het eurogebied uitgegeven en door de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, O, HH’s en RoW aangehouden beursgenoteerde en niet-beursgenoteerde aandelen en overige deelnemingen, participaties in beleggingsinstellingen en participaties in geldmarktfondsen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/37-39/M, N |
Door HH’s en RoW aangehouden voorzieningen pensioen- en levensverzekering (AF.61, AF.611, AF.612) |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Door de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, O, HH’s en RoW aangehouden vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken |
Vierde kwartaal 2008 |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Handelskredieten en transitorische posten als een activum van de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/3/A, D, G |
Bij de totale economie, OFIFH’s en VIPF’s aangehouden deposito’s en spaartegoeden |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Financiële derivaten als een passivum van de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, HH’s en RoW |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Aan de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s verstrekte kort- en langlopende leningen (totaal van het instrument) |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Door ingezetenen en niet-MFI’s aan de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s, O en HH’s verstrekte kort- en langlopende leningen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/20/N |
Door RoW uitgegeven beursgenoteerde aandelen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Door de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s en RoW uitgegeven niet-beursgenoteerde aandelen en overige deelnemingen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/22/N |
Door RoW uitgegeven participaties in beleggingsinstellingen |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/23-24/A, G, N |
Voorzieningen pensioen- en levensverzekering (AF.61) en voorzieningen levensverzekering (AF.611) als een passivum van de totale economie, VIPF’s en RoW |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Voorzieningen pensioenverzekering als een passivum van de totale economie, NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s, HH’s en RoW |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/26/A, G, N |
Vooruitbetaalde premies en voorzieningen voor openstaande aanspraken als een passivum van de totale economie, VIPF’s en RoW |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Handelskredieten en transitorische posten als een passivum van de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s |
Vierde kwartaal 2008 |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Saldo van vorderingen en schulden (voor uitstaande bedragen) en vorderingenoverschot/vorderingentekort (voor transacties) van NFV’s, MFI’s, OFIFH’s, VIPF’s en HH’s |
Vierde kwartaal 2008 |
|
3/1, 4-8/B-U |
Bij de totale economie, OFIFH’s, OFI’s, FH’s, VIPF’s en O aangehouden deposito’s en spaartegoeden, uitgesplitst naar sector en gebied van de tegenpartij |
Vierde kwartaal 2008 |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Door de totale economie, NFV’s, OFIFH’s, VIPF’s, O en HH’s aan ingezetenen en niet-ingezetenen verstrekte kort- en langlopende leningen, uitgesplitst naar sector en gebied van de tegenpartij |
Vierde kwartaal 2008 |