Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 31998D0004(01)
Decision of the European Central Bank of 9 June 1998 on the adoption of the Conditions of Employment for Staff of the European Central Bank as amended on 31 March 1999 (ECB/1998/4)
Euroopan keskuspankin päätös, tehty 9 päivänä kesäkuuta 1998, Euroopan keskuspankin henkilöstön palvelussuhteen ehtojen hyväksymisestä, sellaisena kuin se on muutettuna 31 päivänä maaliskuuta 1999 (EKP/1998/4)
Euroopan keskuspankin päätös, tehty 9 päivänä kesäkuuta 1998, Euroopan keskuspankin henkilöstön palvelussuhteen ehtojen hyväksymisestä, sellaisena kuin se on muutettuna 31 päivänä maaliskuuta 1999 (EKP/1998/4)
EYVL L 125, 19.5.1999, s. 32—32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(HR)
Voimassa: Tätä säädöstä on muutettu. Viimeisin konsolidoitu versio: 05/07/2001
Euroopan keskuspankin päätös, tehty 9 päivänä kesäkuuta 1998, Euroopan keskuspankin henkilöstön palvelussuhteen ehtojen hyväksymisestä, sellaisena kuin se on muutettuna 31 päivänä maaliskuuta 1999 (EKP/1998/4)
Virallinen lehti nro L 125 , 19/05/1999 s. 0032 - 0032
EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä kesäkuuta 1998, Euroopan keskuspankin henkilöstön palvelussuhteen ehtojen hyväksymisestä, sellaisena kuin se on muutettuna 31 päivänä maaliskuuta 1999 (EKP/1998/4) (1999/330/EY) EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön (jäljempänä "perussääntö") ja erityisesti sen 36.1 artiklan ja 47.2 artiklan viidennen luetelmakohdan, ottaa huomioon Euroopan keskuspankin (EKP) johtokunnan ehdotuksen, ottaa huomioon EKP:n yleisneuvoston myötävaikutuksen, ottaa huomioon Euroopan rahapoliittisen instituutin henkilöstökomitean lausunnon, sekä katsoo, että (1) perussäännön mukaan EKP:n neuvosto vahvistaa EKP:n johtokunnan ehdotuksesta EKP:n henkilöstöä koskevat palvelussuhteen ehdot, (2) palvelussuhteen ehtojen tulisi sisältää säännöt, jotka yhdessä työsopimusten kanssa määräävät EKP:n ja sen henkilöstön välisistä työsuhteista, (3) palvelussuhteen ehdot tulisi laatia sellaisiksi, ettäa niillä turvataan EKP:n henkilöstön itsenäisyyden, pätevyyden, tehokkuuden ja riippumattomuuden korkea taso, että henkilöstö rekrytoidaan Euroopan unionin jäsenvaltioiden kansalaisten keskuudesta ja maantieteellisesti mahdollisimman laajalta alueelta ja että henkilöstö voi samalla hoitaa tehtäviään olosuhteissa, joissa työtehokkuus on mahdollisimman suuri, (4) palvelussuhteen ehtojen tavoitteena on edistää tasapuolista kohtelua sekä oikeusvarmuutta, avoimuutta ja tehokkuutta, ja (5) EKP:n noudattaman avoimuuspolitiikan mukaisesti varmistetaan, että EKP:n henkilöstöä koskevat palvelussuhteen ehdot ovat kaikkien asiasta kiinnostuneiden saatavilla, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Täten hyväksytään EKP:n palvelussuhteen ehdot. 2 artikla Tiedoksi kaikille asiasta kiinnostuneille todetaan, että EKP:n henkilöstöä koskevat palvelussuhteen ehdot ovat pyynnöstä saatavissa EKP:sta(1). 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Frankfurt am Mainissa 31 päivänä maaliskuuta 1999. EKP:n puheenjohtaja Willem F. DUISENBERG (1) Euroopan keskuspankki, Hallinnon pääosasto, Postfach 16 03 19, D-60066 Frankfurt am Main.