Válassza ki azokat a kísérleti funkciókat, amelyeket ki szeretne próbálni

Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.

Dokumentum 32017O0007

    Az Európai Központi Bank (EU) 2017/469 iránymutatása (2017. február 7.) az euróra vonatkozó adatgyűjtésről és a 2. Készpénzinformációs Rendszerről szóló EKB/2008/8 iránymutatás módosításáról (EKB/2017/7)

    HL L 77., 2017.3.22., 4—54. o. (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    A dokumentum hatályossági állapota Hatályos

    ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2017/469/oj

    22.3.2017   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 77/4


    AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2017/469 IRÁNYMUTATÁSA

    (2017. február 7.)

    az euróra vonatkozó adatgyűjtésről és a 2. Készpénzinformációs Rendszerről szóló EKB/2008/8 iránymutatás módosításáról (EKB/2017/7)

    AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IGAZGATÓSÁGA,

    tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 128. cikkére,

    tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányára és különösen annak 5. és 16. cikkére,

    mivel:

    (1)

    Az euróra vonatkozó adatok nemzeti központi bankok által támogatott Európai Központi Bank (EKB) általi gyűjtésének javítása érdekében a 2. Készpénz-információs Rendszer (CIS 2) szerinti adatgyűjtési eljárást az eurobankjegyekre és az euroérmékre vonatkozó új adattételekkel kell bővíteni. A CIS 2 szerinti adatszolgáltatási kötelezettségeknek ki kell terjedniük különösen a közvetlenül a vonatkozó készletből megsemmisített bankjegyekre és érmékre vonatkozó adatokra, az érmekészletekre vonatkozó adatok minőség szerinti részletezésére, valamint a megrendelésre tartott bankjegyek programokra vagy hasonló programokra vonatkozó további adatokra.

    (2)

    Az eurobankjegyekre és -érmékre vonatkozó bizonyos adatok napi jelentését figyelembe kell venni azáltal, hogy ezen adatokat be kell illeszteni az általános adatszolgáltatási rendszerbe.

    (3)

    A gyűjtött adatok minőségének javítása érdekében az adatkonzisztenciára vonatkozó új logikai ellenőrzéseket kell bevezetni. Ezenkívül a CIS 2 megfelelő működésének biztosítása érdekében további referenciaadatokat, így például a forgalomba hozatalra szánt érmék logisztikai készleteire vonatkozó referenciaértékeket, valamint a munkaszüneti napokat tekintetbe vevő rendszerparamétereket kell meghatározni.

    (4)

    Az egyértelműbb szabályok megkönnyítik majd a CIS 2-be történő adatszolgáltatást és enyhítik a vonatkozó érdekeltek adatszolgáltatási terhét. Az adatszolgáltatási követelményeket ezért ki kell igazítani, és bizonyos már nem releváns követelményeket el kell törölni.

    (5)

    Az EKB/2008/8 iránymutatás (1) 11. cikkének (2) bekezdése értelmében az EKB Igazgatósága jogosult az említett iránymutatás mellékleteit és a CIS 2 átviteli mechanizmus műszaki jellemzőit érintő technikai módosítások végrehajtására, a Központi Bankok Európai Rendszerének (KBER) vonatkozó bizottságai álláspontjának figyelembevételét követően. Az EKB/2008/8 iránymutatás mellékleteinek módosításai ilyen technikai módosítást jelentenek, és a KBER vonatkozó bizottságainak álláspontja figyelembevételre került. Mivel az említett mellékletek szerkezetét a technikai módosítások végrehajtása érdekében át kell alakítani, az iránymutatást ebből eredően más pontokon is módosítani kell.

    (6)

    Ezért az EKB/2008/8 iránymutatást ennek megfelelően módosítani kell,

    ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:

    1. cikk

    Módosítások

    Az EKB/2008/8 iránymutatás a következőképpen módosul:

    1.

    Az 1. cikk (1) bekezdésének p) és q) pontja helyébe a következő szöveg lép:

    „p)   »1. kategóriába tartozó adattétel«: az NKB-k által a CIS 2-be jelentett, az I–III. mellékletben meghatározott adattétel, amelyet minden egyes adatszolgáltatási időszakra vonatkozóan jelenteni kell;

    q)   »eseményvezérelt adattétel«: az NKB-k által a CIS 2-be jelentett, az I–III. mellékletben meghatározott adattétel, amelynek tekintetében csak akkor kell adatot szolgáltatni, ha az alapulfekvő esemény az adatszolgáltatási időszakban bekövetkezett;”.

    2.

    A 2. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

    „(1)   Az NKB-k jelentik az EKB-nak az eurobankjegyekre vonatkozó CIS 2 adatokat, vagyis az I. melléklet 1. részében meghatározott adattételeket, az ott meghatározott adatszolgáltatási gyakoriság és az I. melléklet 3. részében meghatározott könyvelési szabályok betartásával.”

    3.

    A 4. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

    „(1)   Az NKB-k féléves gyakorisággal szolgáltatják az EKB részére a III. mellékletben meghatározott, a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó adatokat és az operatív adatokat. Az EKB részére szolgáltatott adatok azokon az adatokon alapulnak, amelyeket az NKB-k az EKB/2010/14 határozat IV. melléklete szerint a pénzforgalmazóktól/pénzfeldolgozóktól kapnak.”

    4.

    Az 5. cikk (3) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

    „(3)   Az euro-készpénzcsere dátuma után és az NKB és az EKB megállapodása szerinti időszakon belül az NKB napi gyakorisággal jelenti az EKB részére a II. mellékletben meghatározott adattételeket.”

    5.

    A 7. cikk a következőképpen módosul:

    a)

    Az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

    „(1)   Az NKB-k megteszik a megfelelő intézkedéseket az ezen iránymutatás szerint szükséges adatok teljességének és helytállóságának biztosítására, mielőtt az adatokat az EKB részére továbbítanák. Az NKB-k elvégzik legalább:

    a)

    a teljességi ellenőrzéseket, vagyis az annak biztosítására szolgáló ellenőrzéseket, hogy az 1. kategóriába tartozó, illetve az eseményvezérelt adattételek az ezen iránymutatásban, valamint az I–III. mellékletben rögzített elveknek megfelelően kerülnek jelentésre;

    b)

    az V. mellékletben rögzített hibaellenőrzéseket.

    A CIS 2 alkalmazás visszautasítja azon adatüzeneteket, amelyek nem tartalmaznak az I–III. mellékletben meghatározott, 1. kategóriába tartozó és a vonatkozó adatszolgáltatási időszak tekintetében jelentendő adattételeket.”

    b)

    A (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

    „(3)   Az EKB biztosítja: a) a havi és a féléves gyakorisággal jelentett adattételek tekintetében az I–III. és az V. mellékletben meghatározott teljességi ellenőrzések és hibaellenőrzések; és b) a naponta jelentett adattételek tekintetében az I. és a II. mellékletben meghatározott teljességi ellenőrzések CIS 2 általi elvégzését, mielőtt ezek az adatok a CIS 2 központi adatbázisában tárolásra kerülnének.”

    6.

    Az I–VII. melléklet helyébe az ezen iránymutatás mellékletében meghatározott szöveg lép.

    2. cikk

    Hatálybalépés

    Ez az iránymutatás az azon tagállamok nemzeti központi bankjaival történő közlésének napján lép hatályba, amelyek pénzneme az euro.

    3. cikk

    Címzettek

    Ennek az iránymutatásnak címzettje az eurorendszer valamennyi központi bankja.

    Kelt Frankfurt am Mainban, 2017. február 7-én.

    az EKB Igazgatósága részéről

    az EKB elnöke

    Mario DRAGHI


    (1)  EKB/2008/8 iránymutatás (2008. szeptember 11.) az euróra vonatkozó adatgyűjtésről és a 2. Készpénzinformációs Rendszerről (HL L 346., 2008.12.23., 89. o.).


    MELLÉKLET

    I. MELLÉKLET

    EUROBANKJEGY ADATTÉTELEK

    1. RÉSZ

    Eurobankjegyekre vonatkozó adatszolgáltatási rendszer

    Adattételek

     

     

     

    Szám

    Adattétel megnevezése

    Bankjegyek teljes száma

    Sorozat/változat szerinti részletezés

    Címlet szerinti részletezés

    ECI szerinti részletezés (1)

    Gyakoriság

    Teljesség attribútum

     

    Adatforrás

     

    Eurobankjegy-mozgásokra vonatkozó részletezések

    napi

    havi

    1. kategória (2)

    eseményvezérelt

    Forrás NKB

    Cél NKB

    Forráskészlet típusa (4)

    Célkészlet típusa (5)

    Minőség (6)

    Előállítási évhez hozzárendelés (7)

    Tervezés (8)

    1.   Összesített adattételek

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

     

    NKB

     

    1.2.

    Online megsemmisített bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    1.3.

    Offline megsemmisített bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    2.   Eurobankjegy-készletekre vonatkozó adattételek

    (A)   Eurorendszer által tartott készletek

    2.1.

    Az eurorendszer stratégiai készletei új bankjegyekből

    x

    x

    x

     

    x

    x

    x

     

     

    NKB

     

    2.2.

    Az eurorendszer stratégiai készletei forgalomképes bankjegyekből

    x

    x

    x

     

    x

    x

    x

     

    2.3.

    Új bankjegyek NKB által tartott logisztikai készletei

    x

    x

    x

     

    x

    x

    x

     

    2.4.

    Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott logisztikai készletei

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    2.5.

    Forgalomképtelen bankjegyek NKB által tartott (megsemmisítendő) készletei

    x

    x

    x

     

    x

    x

    havi esetében

    napi esetében

    2.6.

    Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készletei

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    (B)   NHTO-jogalanyok által tartott készletek

    2.7.

    Új bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott logisztikai készletei

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

     

    NHTO-bankok

     

    2.8.

    Forgalomképes bankjegyek NHTO-jogalanyok tartott logisztikai készletei

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

    x

     

    2.9.

    Forgalomképtelen bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    2.10.

    Feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

    x

     

    (C)   ECI-bankok által tartott készletek

    2.11.

    Új bankjegyek ECI-bankok által tartott logisztikai készletei

    x

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

     

    ECI-bankok

     

    2.12.

    Forgalomképes bankjegyek ECI-bankok által tartott logisztikai készletei

    x

    x (3)

    x

    x

     

    x

    x

     

    2.13.

    Forgalomképtelen bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    x

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

    2.14.

    Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    x

    x (3)

    x

    x

     

    x

    x

     

    2.15.

    ECI-bankoktól vagy hozzájuk úton lévő bankjegyek logisztikai készletei

    x

    x (3)

    x

    x

     

    x

    x

     

    3.   Operatív tevékenységekre vonatkozó adattételek

    (A)   NKB-k operatív tevékenységei

    3.1.

    NKB által kibocsátott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

     

    NKB

     

    3.2.

    NKB-tól NHTO-jogalanyoknak átadott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    3.3.

    NKB-tól ECI-bankoknak átadott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

    x

    x

    x

     

    x

    3.4.

    NKB-nak visszajuttatott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    3.5.

    NHTO-jogalanyoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    3.6.

    ECI-bankoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

    x

    x

    x

     

    x

    3.7.

    NKB által feldolgozott bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    3.8.

    NKB által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    3.9.

    Más NKB-(k)ba úton lévő bankjegyek

    x

    x

    x

     

    x

     

     

    x

    3.10.

    Közvetlenül LS-ből megsemmisített új bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    3.11.

    Közvetlenül LS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    3.12.

    Közvetlenül ESS-ből megsemmisített új bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    3.13.

    Közvetlenül ESS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    3.14.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített feldolgozatlan bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    (B)   NHTO-jogalanyok operatív tevékenységei

    3.15.

    NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

     

    NHTO-bankok

     

    3.16.

    NHTO-jogalanyoknak visszajuttatott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

     

    x

    x

    x

     

    3.17.

    NHTO-jogalanyok által feldolgozott bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    3.18.

    NHTO-jogalanyok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    x

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    C.   ECI-bankok operatív tevékenységei

    3.19.

    ECI-bankok által forgalomba hozott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

    x

    x

    x

    x

     

     

    ECI-bankok

     

    3.20.

    ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek

    x

    x (3)

    x

    x

    x

    x

    x

     

    3.21.

    ECI-bankok által feldolgozott bankjegyek

    x

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

    3.22.

    ECI-bankok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    x

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

    4.   Bankjegymozgásokra vonatkozó adattételek

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    x

    x

    x

     

     

    x

     

    x

     

    felelős NKB

     

     

     

     

    x

     

    x

     

    4.2.

    Bankjegyek átadása

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    felelős/szállító NKB

     

    x

    x

    x

    x

     

    x

    4.3.

    Bankjegyek átvétele

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    fogadó NKB

    x

     

     

    x

    x

     

     

    5.   Az eurorendszerhez csatlakozó NKB-kra vonatkozó adattételek

    5.1.

    Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

     

    Eurorendszerhez csatlakozó NKB

     

    5.2.

    Előszállítás

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    5.3.

    Továbbszállítás

    x

    x (3)

    x

     

     

    x

     

    x

    Előszállítás jogosult szerződő feleknek

    6.   A bankjegyek nemzeti nettó kibocsátására vonatkozó napi adatok

    6.1.

    Bankjegyek nemzeti nettó kibocsátása

    x

    x

    x

     

    x

     

    x

     

     

    NKB

     

    2. RÉSZ

    Eurobankjegy adattételek meghatározása

    Az NKB-k és az eurorendszerhez csatlakozó NKB-k valamennyi adattételre egész számként jelentik a darabszámot, függetlenül attól, hogy az pozitív vagy negatív érték-e.

    1.   Összesített adattételek

    Az összesített adatok az összes adatszolgáltatási időszakon át göngyölített számadatok, a nyomdából történő első szállítástól (az új sorozat, változat vagy címlet bevezetése előtti szállításokat is beleértve) a vonatkozó adatszolgáltatási időszak zárásig terjedően.

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    Azok a bankjegyek, amelyeket: i. a bankjegy-előállításról szóló külön EKB jogi aktus alapján állítottak elő; ii. leszállítottak az NKB LS-ébe vagy az ESS-be és amelyeket az NKB tart; és iii. nyilvántartásba vettek az NKB készpénzkezelési rendszerében (9). Az NHTO-jogalanyoknak és ECI-bankoknak átadott vagy általuk tartott bankjegyek, beleértve a megsemmisített bankjegyeket is (1.2. és 1.3. adattétel), továbbra is az NKB létrehozott bankjegyeinek részét képezik.

    1.2.

    Online megsemmisített bankjegyek

    Olyan létrehozott bankjegyek, amelyeket az eredetiség és a forgalomképesség vizsgálata után az NKB beépített aprítóval felszerelt válogatógépen semmisített meg, vagy amelyeket az NKB nevében ily módon semmisítettek meg.

    1.3.

    Offline megsemmisített bankjegyek

    Olyan létrehozott bankjegyek, amelyeket az eredetiség és a forgalomképesség vizsgálata után az NKB nem beépített aprítóval felszerelt válogatógépen semmisített meg, vagy amelyeket az NKB nevében ily módon semmisítettek meg, például megrongált vagy olyan bankjegyek, amelyeket a bankjegyválogató gép bármely okból visszautasított. Ezekbe az adatokba nem tartoznak bele az online megsemmisített bankjegyek (1.2. adattétel).

    2.   Bankjegykészletekre vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek állományadatként az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

    (A)   Eurorendszer által tartott készletek

    2.1.

    Új bankjegyek ESS-e

    Az ESS részét alkotó és az EKB nevében az NKB által tartott új bankjegyek.

    2.2.

    Forgalomképes bankjegyek ESS-e

    Az ESS részét alkotó és az EKB nevében az NKB által tartott forgalomképes bankjegyek.

    2.3.

    Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    Az NKB LS-ébe tartozó és az NKB által (központjában és/vagy fiók szinten) tartott új bankjegyek. Ez a számadat nem tartalmazza az ESS részét képező új bankjegyeket.

    2.4.

    Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott LS-e

    Az NKB LS-ébe tartozó és az NKB által (központjában és/vagy fiók szinten) tartott forgalomképes bankjegyek. Ez a számadat nem tartalmazza az ESS részét képező forgalomképes bankjegyeket.

    2.5.

    Forgalomképtelen bankjegyek NKB által tartott (megsemmisítendő) készletei

    Az NKB által tartott és még nem megsemmisített forgalomképtelen bankjegyek.

    2.6.

    Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készletei

    Az NKB által tartott olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát az NKB bankjegyválogató gépen vagy manuálisan még nem végezte el. Az NKB általi feldolgozásáig ezen adattétel részét képezik azok a bankjegyek, amelyek eredetiségét és forgalomképességét NHTO-jogalanyok, ECI-bankok vagy más hitelintézetek vagy készpénzkezeléssel hivatásszerűen foglalkozó szervezetek megvizsgálták és amelyeket később visszajuttattak az NKB-nak.

    (B)   NHTO-jogalanyok által tartott készletek

    Ezek az adattételek az NHTO programra vonatkoznak, amelyet az NKB az országában létrehozhat. Az egyes NHTO-jogalanyoktól eredő adatokat az NKB minden NHTO-jogalanyra összesítve jelenti. Ezek a készletek nem tartoznak a forgalomban lévő bankjegyek közé.

    2.7.

    Új bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    NKB által átadott olyan új bankjegyek, amelyeket az NHTO-jogalanyok tartanak.

    2.8.

    Forgalomképes bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    Az NKB által átadott vagy forgalomból visszajuttatott, az NHTO-jogalanyok által tartott olyan bankjegyek, amelyeket az NHTO-jogalanyok az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképesnek minősítenek.

    2.9.

    Forgalomképtelen bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    Az NHTO-jogalanyok által tartott olyan bankjegyek, amelyeket az NHTO-jogalanyok az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképtelennek minősítenek.

    2.10.

    Feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    Az NHTO-jogalanyok által tartott olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát nem végezték el az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően.

    (C)   ECI-bankok által tartott készletek

    Ezek az adattételek az ECI programra vonatkoznak. Ezek a készletek nem tartoznak a forgalomban lévő bankjegyek közé.

    2.11.

    Új bankjegyek ECI-bankok által tartott LS-e

    NKB által átadott olyan új bankjegyek, amelyeket az ECI-bankok tartanak.

    2.12.

    Forgalomképes bankjegyek ECI-bankok által tartott LS-e

    Az NKB által átadott vagy forgalomból visszajuttatott, az ECI-bankok által tartott olyan bankjegyek, amelyeket az ECI-bankok az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképesnek minősítenek.

    2.13.

    Forgalomképtelen bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    Az ECI-bankok által tartott olyan bankjegyek, amelyeket az ECI-bankok az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképtelennek minősítenek.

    2.14.

    Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    Az ECI-bankok által tartott olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát nem végezték el az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően.

    2.15.

    ECI-bankoktól vagy hozzájuk úton lévő bankjegyek LS-ei

    A valamely NKB által valamely ECI-banknak (vagy ECI-bank nevében eljáró pénzszállítónak) átadott bankjegyek, amelyek az adatszolgáltatási időszak zárásakor még úton vannak az ECI-bank telephelyére, valamint azon bankjegyek, amelyeket az NKB valamely ECI-banktól (vagy ECI-bank nevében eljáró pénzszállítótól) fog átvenni, és amelyek az adatszolgáltatási időszak zárásakor még úton vannak, vagyis amelyek már elhagyták az ECI-bank telephelyét, de még nem értek be az NKB-ba.

    3.   Operatív tevékenységekre vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek forgalmi adatként a teljes adatszolgáltatási időszakra vonatkoznak.

    (A)   NKB-k operatív tevékenységei

    3.1.

    NKB által kibocsátott bankjegyek

    Az NKB pénztáraiban harmadik személyek által felvett új és forgalomképes bankjegyek, tekintet nélkül arra, hogy a felvett bankjegyeket ügyfélszámlára terhelték-e vagy sem. Ebbe az adattételbe nem tartoznak bele az NHTO-jogalanyoknak (3.2. adattétel) és az ECI-bankoknak (3.3. adattétel) történő átadások.

    3.2.

    NKB-tól NHTO-jogalanyoknak átadott bankjegyek

    NKB által NHTO-jogalanyoknak átadott új és forgalomképes bankjegyek.

    3.3.

    NKB-tól ECI-bankoknak átadott bankjegyek

    NKB által ECI-bankoknak átadott új és forgalomképes bankjegyek.

    3.4.

    NKB-nak visszajuttatott bankjegyek

    Az NKB-hoz a forgalomból visszajuttatott bankjegyek, tekintet nélkül arra, hogy a visszajuttatott bankjegyeket ügyfélszámlára jóváírták-e vagy sem. Ebbe az adattételbe nem tartoznak bele az NHTO-jogalanyok által (3.5. adattétel) vagy ECI-bankok által (3.6. adattétel) az NKB-nak történő átadások.

    3.5.

    NHTO-jogalanyoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    NHTO-bankok által az NKB-nak átadott bankjegyek.

    3.6.

    ECI-bankoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    ECI-bankok által az NKB-nak átadott bankjegyek.

    3.7.

    NKB által feldolgozott bankjegyek

    Olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát az NKB bankjegyválogató gépen vagy manuálisan elvégezte.

    Ezek az adatok a következőket jelentik: az előző adatszolgáltatási időszak nem feldolgozott bankjegyeinek állománya (2.6. adattétel) + forgalomból visszajuttatott bankjegyek (3.4. adattétel) + az NHTO-jogalanyoktól az NKB-nak átadott bankjegyek (3.5. adattétel) + az ECI-bankoktól az NKB-nak átadott bankjegyek (3.6. adattétel) + más NKB-któl kapott nem feldolgozott bankjegyek (a 4.3. adattétel altétele) – más NKB-nak átadott nem feldolgozott bankjegyek (4.2. adattétel altétele) – az aktuális adatszolgáltatási időszak nem feldolgozott bankjegyeinek állománya (2.6. adattétel).

    3.8.

    NKB által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    Az NKB által feldolgozott és az NKB-k általi bankjegyfeldolgozásról szóló külön EKB jogi aktusnak megfelelően forgalomképtelennek minősített bankjegyek.

    3.9.

    Más NKB-(k)ba úton lévő bankjegyek

    A szállító NKB-ből a fogadó NKB-ba úton levő bankjegyek, amelyeket a szállító NKB logisztikai készletéből, ESS-éből, a forgalomképtelen bankjegyek készletéből vagy a feldolgozatlan bankjegyek készletéből már kivezettek, azonban még nem könyveltek el a fogadó NKB logisztikai készletének, az ESS-nek, a forgalomképtelen bankjegyek készletének vagy a feldolgozatlan bankjegyek készletének részeként.

    3.10.

    Közvetlenül az LS-ből megsemmisített új bankjegyek

    A logisztikai készletből külön EKB határozatnak megfelelően az NKB által online vagy offline megsemmisített új bankjegyek. A megsemmisítést az 1.2. vagy 1.3. adattételnek is tükröznie kell.

    3.11.

    Közvetlenül az LS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    A logisztikai készletből külön EKB határozatnak megfelelően az NKB által online vagy offline megsemmisített forgalomképes bankjegyek. A megsemmisítést az 1.2. vagy 1.3. adattételnek is tükröznie kell.

    3.12.

    Közvetlenül az ESS-ből megsemmisített új bankjegyek

    Az ESS-ből külön EKB határozatnak megfelelően az NKB által online vagy offline megsemmisített új bankjegyek. A megsemmisítést az 1.2. vagy 1.3. adattételnek is tükröznie kell.

    3.13.

    Közvetlenül az ESS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    Az ESS-ből külön EKB határozatnak megfelelően az NKB által online vagy offline megsemmisített forgalomképes bankjegyek. A megsemmisítést az 1.2. vagy 1.3. adattételnek is tükröznie kell.

    3.14.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített feldolgozatlan bankjegyek

    A forgalomképtelen bankjegyek készletéből külön EKB határozatnak megfelelően az NKB által online vagy offline megsemmisített forgalomképes bankjegyek. A megsemmisítést az 1.2. vagy 1.3. adattételnek is tükröznie kell.

    (B)   NHTO-jogalanyok operatív tevékenységei

    3.15.

    NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek

    NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek, azaz az NHTO-jogalanyoknál végzett összes készpénzfelvétel.

    3.16.

    NHTO-jogalanyoknak visszajuttatott bankjegyek

    NHTO-jogalanyokhoz forgalomból visszajuttatott bankjegyek, azaz az NHTO-jogalanyoknál végzett összes készpénzbefizetés.

    3.17.

    NHTO-jogalanyok által feldolgozott bankjegyek

    Olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát NHTO-jogalanyok az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően bankjegyválogató gépen vagy manuálisan elvégezték.

    3.18.

    NHTO-jogalanyok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    Az NHTO-jogalanyok által feldogozott és az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképtelennek minősített bankjegyek.

    (C)   ECI-bankok operatív tevékenységei

    3.19.

    ECI-bankok által forgalomba hozott bankjegyek

    Valamely ECI-bank által forgalomba hozott bankjegyek, azaz az ECI-banknál végzett összes készpénzfelvétel.

    3.20.

    ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek

    Valamely ECI-bankhoz forgalomból visszajuttatott bankjegyek, azaz az ECI-banknál végzett összes készpénzbefizetés.

    3.21.

    ECI-bankok által feldolgozott bankjegyek

    Olyan bankjegyek, amelyek eredetiségének és forgalomképességének vizsgálatát az ECI-bank az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően bankjegyválogató gépen vagy manuálisan elvégezte.

    Ezek az adatok a következőket jelentik: az előző adatszolgáltatási időszak nem feldolgozott bankjegyeinek állománya (2.14. adattétel) + az ECI-bankhoz visszajuttatott bankjegyek (3.20. adattétel) – az aktuális adatszolgáltatási időszak nem feldolgozott bankjegyeinek állománya (2.14. adattétel).

    3.22.

    ECI-bankok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    Valamely ECI-bank által feldogozott és az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően forgalomképtelennek minősített bankjegyek.

    4.   Bankjegymozgásokra vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek forgalmi adatként a teljes adatszolgáltatási időszakra vonatkoznak.

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása nyomdák részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    A bankjegy-előállításról és a bankjegykészletek kezeléséről szóló külön EKB jogi aktus szerint előállított és a nyomdából a felelős vagy a fogadó NKB-ba szállított új bankjegyek.

    4.2.

    Bankjegyek átadása

    Az NKB-tól bármely másik NKB-nak, vagy házon belül saját LS-éből az NKB által tartott ESS-be vagy fordítva átadott bankjegyek.

    4.3.

    Bankjegyek átvétele

    Az NKB által bármely másik NKB-tól kapott vagy házon belül saját LS-éből az NKB által tartott ESS-be vagy fordítva átadott bankjegyek.

    5.   Az eurorendszerhez csatlakozó nkb-kra vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

    5.1.

    Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    Az eurorendszerhez csatlakozó NKB által a készpénzcsere céljára tartott eurobankjegyek.

    5.2.

    Előszállítás

    Az eurorendszerhez csatlakozó NKB által azon jogosult szerződő feleknek előszállított eurobankjegyek, akik az EKB/2006/9 iránymutatás szerint megfelelnek az eurobankjegyek készpénzcsere előtti, előszállítás céljából történő átvételére vonatkozó feltételeknek.

    5.3.

    Továbbszállítás

    A jogosult szerződő felek által az EKB/2006/9 iránymutatás szerint készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek számára továbbszállított és a készpénzcsere előtt e készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek telephelyén tartott eurobankjegyek. Ezen adattétel értéke nem haladhatja meg az 5.2. adattétel értékét.

    6.   A bankjegyek nemzeti nettó kibocsátására vonatkozó napi adatok

    Ez az adattétel az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkozik.

    6.1.

    Bankjegyek nemzeti nettó kibocsátása

    Az egyrészről egy adott NKB által kibocsátott és NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek összesített száma és másrészről az NKB-khoz és NHTO-jogalanyokhoz visszajuttatott bankjegyek összesített száma közötti különbség.

    3. RÉSZ

    Az eurobankjegyek mozgására vonatkozó CIS 2 könyvelési szabályok

    1.   Bevezetés

    Ez a rész rögzíti a nyomdából történő bankjegyszállításra, az NKB-k közötti átadásokra és az ugyanazon NKB-n belüli különböző készlettípusok közötti átadásokra vonatkozó közös könyvelési szabályokat a CIS 2-ben található adatok konzisztens voltának biztosítása érdekében. Az eurorendszerhez csatlakozó NKB-k ezeket a szabályokat megfelelően alkalmazzák.

    2.   Tranzakciótípusok

    A bankjegymozgások tekintetében négy tranzakciótípus létezik:

    —   1. tranzakciótípus (közvetlen szállítás): új bankjegyeknek a nyomdából a felelős –egyben fogadó – NKB-hoz történő szállítása.

    —   2. tranzakciótípus (a fogadó NKB-hoz történő közvetlen szállítás köztes tárolás nélkül): új bankjegyeknek a nyomdából a fogadó NKB-hoz (amely nem egyben a felelős NKB is) történő közvetlen szállítása. A bankjegyeket a felelős NKB által az előállításukra kijelölt nyomda közvetlenül szállítja a fogadó NKB-hoz, a bankjegyek felelős NKB-nál történő köztes tárolása nélkül. Az eurobankjegyek közös előállítása (konzorcium) esetén a konzorcium vezetője a teljes bankjegy-előállítási mennyiség tekintetében kijelölhető felelős NKB-ként.

    —   3. tranzakciótípus (közvetett szállítás köztes tárolással): új bankjegyeknek a nyomdából a felelős NKB-n keresztül a fogadó NKB-hoz történő közvetett szállítása. A bankjegyeket a felelős NKB legalább egy napig tárolja, mielőtt azokat a felelős NKB a fogadó NKB-hoz szállítaná.

    —   4. tranzakciótípus (átadás): (új, forgalomképes, feldolgozatlan vagy forgalomképtelen) bankjegyek készleteinek átadása: i. két különböző (szállítóként, illetve fogadóként eljáró) NKB között, a készlettípus (LS/ESS) változása nélkül; vagy ii. egy NKB-n belül különböző készlettípusok között.

    3.   A bankjegymozgásokra vonatkozó adatok egyeztetése

    A bankjegymozgással érintett két NKB kétoldalúan egyezteti a jelentendő mennyiségeket és adatrészletezést. Ha a bankjegymozgással kettőnél több NKB érintett (például bankjegyek tesztelési célból történő átvétele), az EKB előzetesen a bankjegymozgások könyvelésére vonatkozó utasításokkal szolgál.

    A szállító és a fogadó NKB könyvelésének szinkronizálása céljából minden bankjegymozgást a szállító és a fogadó NKB is csak annak befejezésekor könyvel, azaz akkor, amikor a fogadó NKB visszaigazolta a bankjegyek átvételét és azokat helyi készpénzkezelési rendszerében nyilvántartásba vette. Ha a bankjegyek a hónap utolsó munkanapján késő este érkeznek meg, és azokat nem lehet aznap nyilvántartásba venni a fogadó NKB helyi készpénzkezelési rendszerében, a szállító és a fogadó NKB-nak kell kétoldalúan megállapodnia arról, hogy az adott bankjegymozgást a folyó hónapra vagy a következő hónapra könyvelik-e le.

    4.   Könyvelési szabályok

    Az alábbi táblázatokban »+« jel jelöli a CIS 2-ben a növekedés, »–« jel a csökkenés könyvelését.

    4.1.   Könyvelési szabályok az 1. tranzakciótípusra

     

    Szállítás az ESS-be

    Szállítás az LS-be

    felelős (és egyben fogadó) NKB

    Szám

    Adattétel megnevezése

    Nyomdából történő szállítást követően

    Nyomdából történő szállítást követően

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    +

    +

    2.1.

    Új bankjegyek ESS-e

    +

     

    2.3.

    Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

     

    +

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    +

    »célkészlet« = ESS megjelöléssel

    +

    »célkészlet« = LS megjelöléssel

    4.2.   Könyvelési szabályok a 2. tranzakciótípusra

     

    Szállítás az ESS-be

    Szállítás az LS-be

    fogadó NKB (amely nem egyben a felelős NKB is)

    Szám

    Adattétel megnevezése

    Nyomdából történő szállítást követően

    Nyomdából történő szállítást követően

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    +

    +

    2.1.

    Új bankjegyek ESS-e

    +

     

    2.3.

    Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

     

    +

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    +

    »célkészlet« = ESS megjelöléssel

    +

    »célkészlet« = LS megjelöléssel

    4.3.   Könyvelési szabályok a 3. tranzakciótípusra ESS célkészlettípus esetében

     

    Felelős NKB

    Felelős NKB

    Fogadó NKB

    Szám

    Adattétel megnevezése

    A nyomdából a felelős NKB-hoz történő szállítást követően

    A fogadó NKB részére történő átadást követően

    A felelős NKB-tól történő átvételkor

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    +

    +

    2.1.

    Új bankjegyek ESS-e

    +

    +

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    +

    »célkészlet« = ESS megjelöléssel

     

     

    4.2.

    Bankjegyek átadása

     

    +

    »cél NKB« = fogadó NKB

    »forráskészlet típusa« = előállítási »célkészlet típusa« = ESS minőség = új tervezés = ütemezett

     

    4.3.

    Bankjegyek átvétele

     

     

    +

    »forrás NKB« = felelős NKB

    »célkészlet típusa« = ESS minőség = új

    4.4.   Könyvelési szabályok a 3. tranzakciótípusra LS célkészlettípus esetében

     

    Felelős NKB

    Felelős NKB

    Fogadó NKB

    Szám

    Adattétel megnevezése

    A nyomdából a felelős NKB-hoz történő szállítást követően

    A fogadó NKB részére történő átadást követően

    A felelős NKB-tól történő átvételkor

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    +

    +

    2.1.

    Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    +

    +

    4.1.

    Új előállítású bankjegyek beszállítása a nyomda részéről a felelős vagy a fogadó NKB-hoz

    +

    »célkészlet« = LS megjelöléssel

     

     

    4.2.

    Bankjegyek átadása

     

    +

    »cél NKB« = fogadó NKB

    »forráskészlet típusa« = előállítási »célkészlet típusa« = LS minőség = új tervezés = ütemezett

     

    4.3.

    Bankjegyek átvétele

     

     

    +

    »forrás NKB« = felelős NKB

    »célkészlet típusa« = LS minőség = új

    4.5.   Könyvelési szabályok a 4. tranzakciótípusra (új/forgalomképes/forgalomképtelen/feldolgozatlan bankjegyek)

     

    Szállító NKB

    Fogadó NKB

    Szám

    Adattétel megnevezése

    A fogadó NKB részére történő átadást követően

    A felelős NKB-tól történő átvételkor

    1.1.

    Létrehozott bankjegyek

    +

    2.1.

    Új bankjegyek ESS-e

    +

    2.2.

    Forgalomképes bankjegyek ESS-e

    vagy: –

    vagy: +

    2.3.

    Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    vagy: –

    vagy: +

    2.4.

    Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott LS-e

    vagy: –

    vagy: +

    2.5.

    Forgalomképtelen bankjegyek NKB által tartott (megsemmisítendő) készlete

    vagy: –

    vagy: +

    2.6.

    Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készlete

    vagy: –

    vagy: +

    4.2.

    Bankjegyek átadása

    +

    »cél NKB« = fogadó NKB

    »forráskészlet típusa« = ESS vagy LS »célkészlet típusa« = ESS vagy LS minőség = új/forgalomképes/forgalomképtelen/feldolgozatlan tervezés = ütemezett vagy eseti

     

    4.3.

    Bankjegyek átvétele

     

    +

    »forrás NKB« = szállító NKB

    »célkészlet típusa« = ESS vagy LS minőség = új/forgalomképes/forgalomképtelen/feldolgozatlan

    II. MELLÉKLET

    EUROÉRME ADATTÉTELEK

    1. RÉSZ

    Euroérmékre vonatkozó adatszolgáltatási rendszer

    Adattételek

     

     

     

     

     

    Gyakoriság

    Teljesség attribútum

     

    Euroérme-mozgásokra vonatkozó részletezések

    Szám

    Adattétel megnevezése

    Érmék teljes száma

    Érmék teljes névértéke

    Sorozat szerinti részletezés

    Címlet szerinti részletezés

    Jogalany szerinti részletezés (10)

    napi (11)

    havi

    1. kategória

    eseményvezérelt

     

    Adatforrás

     

    Forrástagállam

    Céltagállam

    1.

    Forgalomba hozatalra vonatkozó adattételek

    1.1.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása

    x

     

    x

    x

     

    x

    x

    x

     

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    1.2.

    Gyűjtőknek szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (szám)

    x

     

     

     

     

     

    x

    x

     

    1.3.

    Gyűjtőknek szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (érték)

     

    x

     

     

     

     

    x

    x

     

    1.4.

    Megsemmisített érmék

    x

     

    x

    x

     

     

    x

    x

     

    2.

    Euroérme-készletre vonatkozó adattételek  (12)

    2.1.

    Új érmék logisztikai készletei

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

     

    x

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    2.2.

    Forgalomképes érmék logisztikai készletei

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

     

    x

    2.3.

    Forgalomképtelen érmék készletei

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

     

    x

    2.4.

    Feldolgozatlan érmék készletei

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

     

    x

    3.

    Operatív tevékenységekre vonatkozó adattételek

    3.1.

    Lakosságnak kibocsátott érmék

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

    x

     

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    3.2.

    Lakosságtól visszajuttatott érmék

    x

     

    x

    x

    x

    x

    x

    x

     

    3.3.

    Feldolgozott érmék

    x

     

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

    3.4.

    Forgalomképtelennek minősített érmék

    x

     

    x

    x

    x

     

    x

    x

     

    3.5.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített új érmék

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    3.6.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített forgalomképes érmék

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    4.

    Euroérme-mozgásokra vonatkozó adattételek

     

     

    4.1.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átadása

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    fogadó tagállam

    4.2.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átvétele

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

     

    szállító tagállam

     

    5.

    Nemzeti bruttó kibocsátás számítására vonatkozó adattételek

    5.1.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei

    x

     

    x

    x

     

     

    x

    x

     

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    5.2.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, gyűjtőknek szánt jóváírt érmék száma

    x

     

     

     

     

     

    x

    x

     

    5.3.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, gyűjtőknek szánt jóváírt érmék értéke

     

    x

     

     

     

     

    x

    x

     

    6.

    További adattételek

    6.1.

    NKB által a törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt készletek értéke

     

    x

     

     

     

     

    x

    x

     

     

    Érmekibocsátó jogalanyok

     

    7.

    Jövőben részt vevő tagállamokra vonatkozó adattételek

    7.1.

    Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

     

    Eurorendszerhez csatlakozó NKB és érmekibocsátó harmadik személyek (13)

     

    7.2.

    Előszállítás

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    Eurorendszerhez csatlakozó NKB

    7.3.

    Továbbszállítás

    x

     

    x

    x

     

     

    x

     

    x

    Előszállítás jogosult szerződő feleknek

    2. RÉSZ

    Euroérme adattételek meghatározása

    Az 1.3., 5.3. és 6.1. adattételre a számadatokat értékben, két tizedesjegyig kell jelenteni, függetlenül attól, hogy az pozitív vagy negatív érték-e. A többi adattételre darabszámot kell jelenteni, egész számként, függetlenül attól, hogy az pozitív vagy negatív érték-e.

    1.   Összesített adattételek

    Az összesített adatok az összes adatszolgáltatási időszakon át göngyölített számadatok, a nyomdából történő első szállítástól a vonatkozó adatszolgáltatási időszak zárásáig terjedően.

    1.1.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása

    Az NKB-k a forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátását a következő egyenértékű képletek egyikének megfelelően számítják ki:

    1. képlet

    Nemzeti nettó kibocsátás = lakosságnak kibocsátott érmék összesített száma (3.1. összesített adattétel) – lakosságtól visszajuttatott érmék összesített száma (3.2. összesített adattétel)

    2. képlet

    Nemzeti nettó kibocsátás = létrehozott érmék – összesített teljes szállítás (4.1. összesített adattétel) + összesített teljes átvétel (4.2. összesített adattétel) – létrehozott állományok – megsemmisített érmék

    1.2.

    Gyűjtőknek szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (szám)

    A forgalomba hozott, gyűjtőknek szánt érmék teljes száma, valamennyi címletet összesítve. Az NKB-k ezt a számadatot az 1.1. adattétel képleteinek megfelelő használatával számítják ki, azzal a kivétellel, hogy nem alkalmazandó az összesített teljes szállítás és az összesített teljes átvétel elem.

    1.3.

    Gyűjtőknek szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (érték)

    A forgalomba hozott, gyűjtőknek szánt érmék teljes névértéke, valamennyi címletet összesítve. Az NKB-k ezt a számadatot a fenti 1.1. adattétel képleteinek megfelelő használatával számítják ki, azzal a kivétellel, hogy nem alkalmazandó az összesített teljes szállítás és az összesített teljes átvétel elem.

    1.4.

    Megsemmisített érmék

    A tagállam érmekibocsátó jogalanya által vagy annak nevében, az eredetiség és a forgalomképesség vizsgálata után vagy közvetlenül a készletből megsemmisített érmék, a megsemmisítés okától függetlenül.

    2.   Érmekészletekre vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak. Ha egy NKB vagy érmekibocsátó jogalany nem bontja le az euroérme-készleteket minőség szerint, minden érmekészletet a 2.2. »Forgalomképes érmék logisztikai készletei« adattételben kell jelenteni.

    2.1.

    Új érmék logisztikai készletei

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy nevükben eljáró harmadik személyek által tartott, új forgalomba hozatalra szánt érmék, tekintet nélkül arra, hogy az érméket: i. még nem hozták létre és nem is írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; ii. létrehozták, de nem írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; vagy iii. létrehozták és jóváírták a törvényes kibocsátó(k)nak.

    A pénzverdék által tartott érmekészletek csak a végső minőségellenőrzésen megfelelt érméket foglalják magukban, tekintet nélkül csomagolási és szállítási állapotukra.

    2.2.

    Forgalomképes érmék logisztikai készletei

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy nevükben eljáró harmadik személyek által tartott, forgalomképes, forgalomba hozatalra szánt érmék, tekintet nélkül arra, hogy az érméket: i. még nem hozták létre és nem is írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; ii. létrehozták, de nem írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; vagy iii. létrehozták és jóváírták a törvényes kibocsátó(k)nak. Ha az NKB-k vagy a tagállam érmekibocsátó jogalanyai vagy a nevükben eljáró harmadik személyek nem végeznek euroérme-válogatást, minden átvett euroérme ezen adattétel alá sorolható.

    2.3.

    Forgalomképtelen érmék készletei

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy nevükben eljáró harmadik személyek által tartott, a válogatási eljárást követően forgalomképtelennek minősített forgalomba hozatalra szánt érmék, tekintet nélkül arra, hogy az érméket: i. még nem hozták létre és nem is írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; ii. létrehozták, de nem írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; vagy iii. létrehozták és jóváírták a törvényes kibocsátó(k)nak.

    2.4.

    Feldolgozatlan érmék készletei

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy nevükben eljáró harmadik személyek részére átadott, fel nem dolgozott forgalomba hozatalra szánt érmék, tekintet nélkül arra, hogy az érméket: i. még nem hozták létre és nem is írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; ii. létrehozták, de nem írták jóvá a törvényes kibocsátó(k)nak; vagy iii. létrehozták és jóváírták a törvényes kibocsátó(k)nak.

    3.   Operatív tevékenységekre vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek forgalmi adatként a teljes adatszolgáltatási időszakra vonatkoznak.

    3.1.

    Lakosságnak kibocsátott érmék

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy a nevükben eljáró harmadik személyek által leszállított és a lakosságnak kiterhelt (eladott), forgalomba hozatalra szánt érmék.

    3.2.

    Lakosságtól visszajuttatott érmék

    A lakosság által az NKB-nál, a tagállam érmekibocsátó jogalanyánál vagy a nevükben eljáró harmadik személyeknél befizetett, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    3.3.

    Feldolgozott érmék

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy a nevükben eljáró harmadik személyek által eredetiség és forgalomképesség tekintetében ellenőrzött, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    3.4.

    Forgalomképtelennek minősített érmék

    Az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya vagy a nevükben eljáró harmadik személyek által feldolgozott és forgalomképtelennek minősített, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    3.5.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített új érmék

    A logisztikai készletből az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya által online vagy offline megsemmisített új forgalomba hozatalra szánt érmék. A megsemmisítést az 1.4. adattételnek is tükröznie kell.

    3.6.

    Közvetlenül a készletből megsemmisített forgalomképes érmék

    A logisztikai készletből az NKB, a tagállam érmekibocsátó jogalanya által online vagy offline megsemmisített forgalomképes forgalomba hozatalra szánt érmék. A megsemmisítést az 1.4. adattételnek is tükröznie kell.

    4.   Érmemozgásokra vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek forgalmi adatként a teljes adatszolgáltatási időszakra vonatkoznak.

    4.1.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átadása

    A (jövőben) részt vevő tagállam NKB-ja és érmekibocsátó harmadik személyei által más (jövőben) részt vevő tagállam érmekibocsátó jogalanyai számára névértéken leszállított, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    4.2.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átvétele

    A (jövőben) részt vevő tagállam NKB-ja és az érmekibocsátó harmadik személyek által más (jövőben) részt vevő tagállam érmekibocsátó jogalanyaitól névértéken átvett, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    5.   Nemzeti bruttó kibocsátás számítására vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek állományadatként az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak. Azokban a részt vevő tagállamokban, ahol az NKB az egyetlen érmekibocsátó jogalany, az 5.1. és 5.3. adattételben leírt készletek névértéke megegyezik a 6.1. adattétel alatt jelentett névértékkel.

    5.1.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei

    A törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt és az NKB-nál, valamint az érmekibocsátó harmadik személyeknél tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék.

    5.2.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, gyűjtőknek szánt jóváírt érmék száma

    A törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt és az NKB-nál, valamint az érmekibocsátó harmadik személyeknél tartott, gyűjtőknek szánt érmék teljes száma.

    5.3.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, gyűjtőknek szánt jóváírt érmék értéke

    A törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt és az NKB-nál, valamint az érmekibocsátó harmadik személyeknél tartott, gyűjtőknek szánt érmék teljes névértéke.

    6.   További adattételek

    Ez az adattétel állományadatként az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkozik.

    6.1.

    NKB által a törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt készletek értéke

    Az NKB forgalomba hozatalra szánt és gyűjtőknek szánt, a törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt érmekészletei, törvényes fizetőeszköz minőségükre tekintet nélkül. Ebbe beletartoznak az NKB tagállamának törvényes kibocsátója számára jóváírt készletek, valamint a más részt vevő tagállamoktól névértéken kapott készletek (a kapott érméket jóváírják a szállító tagállam törvényes kibocsátójának, de azok a fogadó NKB jóváírt készletei részévé válnak).

    Az előállítási költségen történő szállítások és/vagy átvételek nem gyakorolnak hatást erre az adatelemre.

    7.   Jövőben részt vevő tagállamokra vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

    7.1.

    Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    Az eurorendszerhez csatlakozó NKB és a jövőben részt vevő tagállam érmekibocsátó harmadik személyei által a készpénzcsere céljaira tartott, forgalomba hozatalra szánt euroérmék.

    7.2.

    Előszállítás

    Az EKB/2006/9 iránymutatás szerint a forgalomba hozatalra szánt euroérmék készpénzcsere előtti, előszállítás céljából történő átvételére vonatkozó követelményeknek megfelelő jogosult szerződő felek által tartott, forgalomba hozatalra szánt euroérmék.

    7.3.

    Továbbszállítás

    A jogosult szerződő felek által az EKB/2006/9 iránymutatás szerint készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek számára továbbszállított, forgalomba hozatalra szánt euroérmék. A CIS 2 adatszolgáltatás céljára ebbe beletartoznak a lakosságnak kezdőkészletekben nyújtott euroérmék.

    3. RÉSZ

    Az euroérmék (jövőben) részt vevő tagállamok közötti mozgására vonatkozó CIS 2 könyvelési szabályok

    1.   Bevezetés

    Ez a rész az euroérmék részt vevő tagállamok, különösen NKB-k közötti mozgására vonatkozó közös könyvelési szabályokat rögzíti a nemzeti nettó és bruttó érmekibocsátásra vonatkozóan a CIS 2-ben szereplő adatok konzisztens voltának biztosítása érdekében. Mivel az érmeátadásban egyaránt részt vehetnek NKB-k/eurorendszerhez csatlakozó NKB-k és érmekibocsátó harmadik személyek, ezekre a továbbiakban együtt egységesen a »tagállam« megjelölés alatt utalunk.

    A jövőben részt vevő tagállamoknak ezeket a szabályokat megfelelően kell alkalmazniuk.

    2.   Szállító és fogadó tagállamok közötti érmemozgások

    A tagállamok közötti érmemozgások tekintetében különbséget teszünk a névértéken történő átadás és az előállítási értéken történő átadás között. A szállító tagállam és a fogadó tagállam érmekibocsátó jogalanyai közötti átadások egyik esetben sem eredményezik a nemzeti nettó kibocsátás változását.

    E szakasz következő táblázataiban »+« jel jelöli a CIS 2-ben a növekedés, és »–« jel a csökkenés könyvelését.

    2.1.   A forgalomba hozatalra szánt érmék névértéken történő átadására vonatkozó könyvelési szabályok

    Adattétel száma és megnevezése

    Szállító tagállam

    Fogadó tagállam

    2.1–2.4.

    Érmekészletek (az érmekészlet vonatkozó minőségi típusát jelezni kell)

    +

    4.1.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átadása

    +

     

    4.2.

    Forgalomba hozatalra szánt érmék átvétele

     

    +

    5.1.

    Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei

    (–)

    (lásd alább a c) megjegyzést)

    +

    (lásd alább a d) megjegyzést)

    6.1.

    NKB által a törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt készletek értéke

    (–)

    (lásd alább a c) megjegyzést)

    +

    (lásd alább a d) megjegyzést)

    a)

    Nem változik a szállító tagállamban a »Lakosságnak kibocsátott érmék« (3.1. adattétel) és a fogadó tagállamban a »Lakosságtól visszajuttatott érmék« (3.2. adattétel) értéke.

    b)

    Nem változnak a szállító tagállam és (adott esetben) a fogadó tagállam készpénzkezelési rendszerében a »létrehozott« érmékre vonatkozó számlák.

    c)

    A szállító tagállamban az »Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei« (5.1. adattétel):

    csökkennek, ha a leszállított érméket korábban a szállító tagállamban jóváírták a törvényes kibocsátónak;

    nem változnak, ha a leszállított érméket előzőleg létrehozták, de nem írták jóvá a törvényes kibocsátónak.

    d)

    A fogadó tagállamban az »Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei« (5.1. adattétel):

    nőnek, ha a szállító tagállamban a c) megjegyzésnek megfelelően csökkenésre került sor;

    nőnek, ha a forgalomba hozatalra szánt érmék készleteit létrehozták, de nem írták jóvá a szállító tagállamban, ebben az esetben a növekedésre akkor kerül sor, amint a kapott érméket a fogadó tagállam törvényes kibocsátója kibocsátotta.

    e)

    A fenti könyvelési szabályok a következők szerint befolyásolják a nemzeti bruttó kibocsátást:

    szállító tagállam: nem változik, ha a leszállított érméket előzőleg létrehozták és jóváírták a szállító tagállam törvényes kibocsátójának, illetve nem változik, ha a leszállított érméket korábban létrehozták, de nem írták jóvá a szállító tagállam törvényes kibocsátójának.

    fogadó tagállam: nem változik, ha a leszállított érméket előzőleg létrehozták és jóváírták a szállító tagállam törvényes kibocsátójának, illetve nő, ha a leszállított érméket korábban létrehozták, de nem írták jóvá a szállító tagállam törvényes kibocsátójának, mivel ilyen esetekben a fogadó tagállam törvényes kibocsátója fogja kibocsátani az érméket.

    2.2.   A forgalomba hozatalra szánt érmék előállítási értéken történő mozgásaira vonatkozó könyvelési szabályok

    Adattétel száma és megnevezése

    Szállító tagállam

    Fogadó tagállam

    2.1–2.4.

    Érmekészletek (az érmekészlet vonatkozó minőségi típusát jelezni kell)

    +

    a)

    A »Forgalomba hozatalra szánt érmék átadása és átvétele« számlán könyvelés nem történik.

    b)

    Az előállítási költségen történő mozgások nem gyakorolnak hatást a szállító és a fogadó tagállam nemzeti bruttó kibocsátására.

    2.3.   Az érmemozgásokra vonatkozó adatok egyeztetése

    Megfelelően alkalmazni kell az I. melléklet 3. részének a bankjegymozgásokra vonatkozó adatok egyeztetéséről szóló 3. szakaszát.

    III. MELLÉKLET

    KÉSZPÉNZKEZELÉSI INFRASTRUKTÚRÁRA VONATKOZÓ ÉS AZ EKB/2010/14 HATÁROZAT SZERINTI ADATOK

    Valamennyi adattétel tekintetében a számadatokat pozitív egész számként kell jelenteni.

    1.   Az NKB-hoz kapcsolódó készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó adattételek

    Ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

    Teljesség kategória

    1.1.

    NKB-fiókok száma

    Az NKB hitelintézeteknek és egyéb hivatásos ügyfeleknek készpénzkezelési szolgáltatást nyújtó valamennyi fiókja.

    1. kategória

    1.2.

    Tárolókapacitás

    Az NKB teljes biztonságos bankjegytároló kapacitása millió bankjegyben és a 20 eurós címlet alapján számítva.

    1. kategória

    1.3.

    Válogatókapacitás

    Az NKB bankjegyválogató gépeinek éves teljes bankjegyválogató kapacitása (azaz a teljes maximális átbocsátása) millió bankjegyben, az NKB adott évi munkanapjai alapján számítva, a karbantartási napok levonásával.

    1. kategória

    1.4.

    Szállítókapacitás

    Az NKB használatban levő páncélautóinak teljes szállítókapacitása (azaz legnagyobb szállítókapacitása), ezer bankjegyben és a 20 eurós címlet alapján számítva.

    1. kategória

    2.   Az általános készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó és az ekb/2010/14 határozat szerinti adatok

    Ezek az adattételek az adatszolgáltatási időszak zárására vonatkoznak.

    Teljesség kategória

    Általános készpénzkezelési infrastruktúra

    2.1a.

    Hitelintézeti fiókok száma

    A részt vevő tagállamban letelepedett hitelintézetek lakossági vagy vállalati készpénzkezelési szolgáltatásokat nyújtó valamennyi fiókja, beleértve a távoli fiókokat.

    1. kategória

    2.1b.

    Távoli hitelintézeti fiókok száma

    Az EKB/2010/14 határozat alapján »távoli fiók«-nak minősülő valamennyi hitelintézeti fiók.

    Eseményvezérelt

    2.2.

    Pénzszállítók száma

    A részt vevő tagállamban letelepedett valamennyi pénzszállító (14)  (15).

    Eseményvezérelt

    2.3.

    A nem az NKB tulajdonában álló készpénzközpontok száma

    A részt vevő tagállamban letelepedett, hitelintézet, pénzszállító és készpénzkezeléssel hivatásszerűen foglalkozó más szervezet tulajdonában álló készpénzközpont (14)  (15).

    Eseményvezérelt

    Automata pénzkiadó

    »Automata pénzkiadó«: olyan önkiszolgáló berendezés, amely bankkártya vagy más eszköz használatán keresztül bankszámla megterhelésével eurobankjegyeket ad ki a lakosságnak (14)  (15).

    2.4a.

    Hitelintézetek felelősségi körébe tartozó bankjegykiadó automaták (automated teller machine, ATM) száma

    Ebbe az altételbe tartozik a részt vevő tagállamban letelepedett hitelintézetek felelőssége alatt üzemeltetett valamennyi ATM, tekintet nélkül az ilyen ATM-ek feltöltését végző személyére.

    Eseményvezérelt

    2.4b.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett ATM-ek száma

    Ebbe az altételbe tartozik a részt vevő tagállamban letelepedett, hitelintézettől eltérő jogalanyok által üzemeltetett valamennyi ATM (például »kiskereskedelmi ATM-ek« vagy »kényelmi ATM-ek«).

    Eseményvezérelt

    2.5.

    Önkiszolgáló pénztárgépek (self-checkout terminal, SCoT) száma

    Ebbe az altételbe tartoznak azok az önkiszolgáló pénztárgépek (SCoT-ok), amelyeknél a lakosság árukért vagy szolgáltatásokért bankkártyával, készpénzzel vagy más fizetőeszközzel fizethet, és amelyek készpénzfelvételi funkcióval rendelkeznek, azonban nem vizsgálják az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét.

    Eseményvezérelt

    2.6.

    Egyéb automata pénzkiadók száma

    Minden más típusú automata pénzkiadó ebbe az altételbe tartozik.

    Eseményvezérelt

    Ügyfél által kezelt és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépek

    A következő adatszolgáltatási kötelezettségek az EKB/2010/14 határozat I. és IV. mellékletére utalnak.

    A IV. melléklettel összhangban az adatszolgáltatás hatálya mentességek és/vagy az egyes NKB-k által meghatározandó adatszolgáltatási küszöbértékek következtében korlátozott lehet.

    2.7a.

    Hitelintézetek által üzemeltetett, ügyfél által kezelt készpénz-visszaforgató gépek (cash recycling machine, CRM) száma

    A CRM az ügyfelek számára lehetővé teszi, hogy bankkártya vagy más eszköz használatával bankszámlájukra eurobankjegyeket fizessenek be vagy onnan eurobankjegyeket vegyenek fel. A CRM ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét és lehetővé teszi a számlatulajdonos visszakeresését. Készpénzfelvételhez a CRM felhasználhatja a más ügyfelek által korábbi tranzakciókban befizetett valódi és forgalomképes eurobankjegyeket.

    Ebbe az altételbe tartoznak a hitelintézet által üzemeltetett CRM-ek.

    Eseményvezérelt

    2.7b.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett, ügyfél által kezelt CRM-ek száma

    A CRM az ügyfelek számára lehetővé teszi, hogy bankkártya vagy más eszköz használatával bankszámlájukra eurobankjegyeket fizessenek be vagy onnan eurobankjegyeket vegyenek fel. A CRM ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét és lehetővé teszi a számlatulajdonos visszakeresését. Készpénzfelvételhez a CRM felhasználhatja a más ügyfelek által korábbi tranzakciókban befizetett valódi és forgalomképes eurobankjegyeket.

    Ebbe az altételbe tartoznak a más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett CRM-ek.

    Eseményvezérelt

    2.8.

    Ügyfél által kezelt, készpénzbefizetésre alkalmas gépek (cash-in machine, CIM) száma

    A CIM az ügyfelek számára lehetővé teszi, hogy bankkártya vagy más eszköz használatával eurobankjegyeket fizessenek be bankszámlájukra, de készpénz-kifizetési funkcióval nem rendelkezik. A CIM ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát, és lehetővé teszi a számlatulajdonos visszakeresését; a forgalomképesség vizsgálata nem kötelező.

    Ebbe az altételbe tartozik az összes pénzforgalmazó/pénzfeldolgozó által üzemeltetett CIM (14)  (15).

    Eseményvezérelt

    2.9.

    Készpénzbefizetésre alkalmas kombinált gépek (combined cash-in machine, CCM) száma

    A CCM az ügyfelek számára lehetővé teszi, hogy bankkártya vagy más eszköz használatával bankszámlájukra eurobankjegyeket fizessenek be vagy onnan eurobankjegyeket vegyenek fel. A CCM ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát, és lehetővé teszi a számlatulajdonos visszakeresését; a forgalomképesség vizsgálata nem kötelező. Készpénzfelvételhez a CCM-ek nem használják fel a más ügyfelek által korábbi tranzakciókban befizetett eurobankjegyeket, hanem kizárólag a külön feltöltött eurobankjegyeket.

    Ebbe az altételbe tartozik az összes pénzforgalmazó/pénzfeldolgozó által üzemeltetett CCM (14)  (15).

    Eseményvezérelt

    2.10.

    Készpénzkifizetésre szolgáló gépek (cash-out machine, COM) száma

    A COM olyan automata készpénzkiadó, amely az ügyfélnek való kifizetés előtt ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét. A COM a pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók vagy más automatizált rendszer (például árusító automata) által feltöltött eurobankjegyeket használja.

    Ebbe az altételbe tartozik az összes pénzforgalmazó/pénzfeldolgozó által üzemeltetett COM.

    Eseményvezérelt

    2.11.

    Az ügyfél által kezelt gépként használt, pénztárosok kiszolgálására alkalmas bankjegyfeldolgozó és -válogató gépek (teller assistant recycling machine, TARM) száma

    A TARM pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által kezelt készpénz-visszaforgató gép, amely ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét. Készpénzfelvételhez a TARM felhasználhatja a más ügyfelek által korábbi tranzakciókban befizetett valódi és forgalomképes eurobankjegyeket. Ezenkívül biztonságosan őrzi az eurobankjegyeket és lehetővé teszi a pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók számára az ügyfél bankszámláján való jóváírást vagy annak megterhelését.

    Ezt az altételt csak akkor kell alkalmazni, ha az ügyfelek befizetendő eurobankjegyeket töltenek be a TARM-ba vagy veszik fel az e gépek által kiadott eurobankjegyeket.

    Eseményvezérelt

    2.12.

    Az ügyfél által kezelt gépként használt, pénztárosok kiszolgálására alkalmas bankjegyvalódiság-vizsgáló gépek (teller assistant machine, TAM) száma

    A TAM pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által kezelt gép, amely ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát. Ezenkívül biztonságosan őrzi az eurobankjegyeket és lehetővé teszi a pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók számára az ügyfél bankszámláján való jóváírást vagy annak megterhelését (14).

    Ezt az altételt csak akkor kell alkalmazni, ha az ügyfelek befizetendő eurobankjegyeket töltenek be a TAM-ba vagy veszik fel az e gépek által kiadott eurobankjegyeket (14)  (15).

    Eseményvezérelt

    2.13a.

    Hitelintézetek által üzemeltetett, alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépek száma

    Ebbe az altételbe tartozik a hitelintézetek által üzemeltetett, alkalmazott által kezelt összes bankjegyvizsgáló gép.

    Eseményvezérelt

    2.13b.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett, alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépek száma

    Ebbe az altételbe tartozik a más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett, alkalmazott által kezelt összes bankjegyvizsgáló gép.

    Eseményvezérelt

    3.   Operatív adattételek

    Ezek az adattételek forgalmi adatként a teljes adatszolgáltatási időszakra vonatkoznak és jelentésük címletenkénti részletezésben, darabszámként történik. Az EKB/2010/14 határozat IV. mellékletében rögzített szabályoknak megfelelően az adatszolgáltatás hatálya mentességek és/vagy az egyes NKB-k által meghatározandó adatszolgáltatási küszöbértékek következtében korlátozott lehet. Általában nem tartoznak az adatszolgáltatás körébe a távoli bankfiókokban feldolgozott, válogatott és/vagy visszaforgatott bankjegyek.

    3.1.

    Hitelintézetek által üzemeltetett bankjegyvizsgáló gépeken feldolgozott bankjegyek száma

    Azon bankjegyek, amelyek eredetiségét és forgalomképességét hitelintézetek által üzemeltetett, ügyfél által kezelt és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépeken ellenőrizték.

    Eseményvezérelt

    3.2.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett bankjegyvizsgáló gépeken feldolgozott bankjegyek száma

    Azon bankjegyek, amelyek eredetiségét és forgalomképességét a más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett, ügyfél által és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépeken ellenőrizték.

    Eseményvezérelt

    3.3.

    Hitelintézetek által üzemeltetett bankjegyvizsgáló gépeken forgalomképtelennek minősített bankjegyek száma

    Azon bankjegyek, amelyeket hitelintézetek által üzemeltetett, ügyfél által kezelt és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépeken forgalomképtelennek minősítettek.

    Eseményvezérelt

    3.4.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett bankjegyvizsgáló gépeken forgalomképtelennek minősített bankjegyek száma

    Azon bankjegyek, amelyeket más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által üzemeltetett, ügyfél által és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépeken forgalomképtelennek minősítettek.

    Eseményvezérelt

    3.5.

    Hitelintézetek által visszaforgatott bankjegyek száma

    A hitelintézet által kapott, ügyfél által kezelt és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépeken az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően feldolgozott és az ügyfeleknek kiadott vagy az ügyfeleknek történő újbóli kiadás céljára tartott bankjegyek. Nem tartoznak bele az NKB-nak visszaküldött eurobankjegyek.

    Eseményvezérelt

    3.6.

    Más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által visszaforgatott bankjegyek száma

    A más pénzforgalmazók/pénzfeldolgozók által kapott, ügyfél által és alkalmazott által kezelt bankjegyvizsgáló gépen az EKB/2010/14 határozatnak megfelelően feldolgozott és az ügyfeleknek kiadott vagy az ügyfeleknek történő újbóli kiadás céljára tartott bankjegyek. Nem tartoznak bele az NKB-nak visszaküldött eurobankjegyek.

    Eseményvezérelt

    IV. MELLÉKLET

    AZ EKB ÁLTAL KARBANTARTOTT CIS 2 REFERENCIAADATOK ÉS RENDSZERPARAMÉTEREK

    Az EKB viszi be a referenciaadatokat és rendszerparamétereket, valamint azok érvényességi idejét. Ez az információ valamennyi NKB és eurorendszerhez csatlakozó NKB felhasználói számára látható.

    1.   Referenciaadatok

    1.1.

    Jóváhagyott érmekibocsátás

    A (jövőben) részt vevő tagállam által valamely adott naptári évben a vonatkozó érmekibocsátási határozatnak (16) megfelelően kibocsátható, forgalomba hozatalra szánt euroérmék és gyűjtőknek szánt euroérmék jóváhagyott mennyisége értékben. Az NKB-k által tárolt és a törvényes kibocsátónak is jóváírt forgalomba hozatalra szánt euroérmék és gyűjtőknek szánt euroérmék a jóváhagyott érmekibocsátás részének minősülnek.

    1.2.

    Referenciaértékek a bankjegyek logisztikai készletei tekintetében

    Az eurobankjegyek LS-ének nagysága címletenként és NKB-nként, ami a bankjegykészletek kezeléséről szóló külön EKB jogi aktusnak megfelelően az eurobankjegyek éves előállítási tervezéséhez és készletgazdálkodásához referenciaként szolgál.

    1.3.

    Referenciaértékek a forgalomba hozatalra szánt érmék logisztikai készletei tekintetében

    A forgalomba hozatalra szánt euroérmék logisztikai készletének nagysága címletenként és NKB-nként, ami az érmekészletek kezeléséről szóló külön uniós jogi aktusnak megfelelően a forgalomba hozatalra szánt euroérmék éves előállítási tervezéséhez és készletgazdálkodásához referenciaként szolgál.

    1.4.

    A tőkejegyzési kulcsban való részesedések

    Az NKB-k részesedése az EKB tőkejegyzési kulcsában, az EKB/2013/28 határozat (17) alapján számítva és százalékban kifejezve.

    2.   Rendszerparaméterek

    2.1.

    NKB-attribútumok

    Információk a következőről: i. a részt vevő tagállamban az NHTO-programok létezése; ii. a részt vevő tagállamokban működő különféle érmekibocsátó jogalanyok; iii. az NKB-k és az eurorendszerhez csatlakozó NKB-k helyzete az általuk az EKB részére szolgáltatott CIS 2 adatok köre tekintetében; iv. az NKB kap-e automatikus értesítést az adateseményekről; v. az NKB megkapja-e valamennyi NKB és eurorendszerhez csatlakozó NKB összes CIS 2 adatának rendszeres automatikus továbbítását; és vi. a CIS 2-höz kapcsolódó adatok tekintetében a feltöltő NKB megjelölése.

    2.2.

    ECI-bank–NKB kapcsolatok

    Az egyes ECI-bankok neve és az ilyen ECI-bankokat kezelő és eurobankjegyekkel ellátó NKB feltüntetése.

    2.3.

    Sorozat/változat/címlet állapot

    Arra vonatkozó információk, hogy bankjegy- és érmesorozatok egyedi címletei, valamint bankjegyváltozatok még nem váltak törvényes fizetőeszközzé (törvényes fizetőeszközzé válást megelőző állapot), törvényes fizetőeszközök vagy törvényes fizetőeszköz minőségük megszűnt (törvényes fizetőeszköz minőséget követő állapot).

    2.4.

    Adattétel-attribútumok

    Az I-III. mellékletben meghatározott valamennyi adattétel tekintetében a következő információk: i. milyen részletezési szintek léteznek; ii. az adott adattétel 1. kategóriába tartozó vagy eseményvezérelt adattétel-e; iii. az adattételt napi, havi vagy féléves alapon jelentik-e; iv. az adattételt valamely NKB és/vagy eurorendszerhez csatlakozó NKB jelenti-e; és v. az adattételt jelentő NKB-k által teljesítendő feltételek.

    2.5.

    Bizonytalansági toleranciaszintek

    Az V. mellékletben meghatározott egyedi hibaellenőrzések toleranciaszintjének meghatározása.

    2.6.

    Munkaszüneti napok

    A hét azon napjai, amikor az NKB nem tart nyitva, és amelyekre vonatkozóan nem várt a napi adattételek CIS 2-be történő továbbítása. Ezekben az esetekben a CIS 2 alkalmazás az előző munkanapról származó adatokat automatikusan megismétli.

    V. MELLÉKLET

    HIBAELLENŐRZÉSEK AZ NKB-K ÉS AZ EURORENDSZERHEZ CSATLAKOZÓ NKB-K ÁLTAL KÜLDÖTT ADATOK TEKINTETÉBEN

    1.   Bevezetés

    A CIS 2-ben ellenőrzik az NKB-k és az eurorendszerhez csatlakozó NKB-k által küldött adatok helytállóságát, ennek során kétféle ellenőrzést különböztetünk meg: a kötelező ellenőrzéseket és az elvárt ellenőrzéseket.

    A kötelező ellenőrzések olyan hibaellenőrzések, amelyeken a toleranciaszint túllépése nélkül kell megfelelni. Ha a kötelező ellenőrzés sikertelen, az alapul szolgáló adatokat hibásnak tekintik és a CIS 2 az adott NKB által küldött teljes adatüzenetet visszautasítja. Az »egyenlő« műveleti jellel (18) működő hibaellenőrzések esetében a határérték 1 %, a többi hibaellenőrzés esetében nulla.

    Az elvárt ellenőrzések olyan hibaellenőrzések, amelyekre 3 %-os toleranciaszint vonatkozik. Ha ezt a határértéket túllépik, ennek nincs hatása az adatüzenet CIS 2 általi elfogadására, de e hibaellenőrzésre vonatkozó figyelmeztetés jelenik meg az internetes online alkalmazásban. Ez a figyelmeztetés valamennyi NKB és eurorendszerhez csatlakozó NKB felhasználói számára látható.

    Hibaellenőrzésekre kerül sor a törvényes fizetőeszköz állapotú bankjegyekre és érmékre, a sorozatok és címletek valamennyi kombinációjára vonatkozóan. Bankjegyek esetében az ellenőrzésre a változatok és címletek minden kombinációjára vonatkozóan is sor kerül, amennyiben ilyen változatok léteznek. Azon adattételek esetében, ahol a sorozatok vagy változatok megkülönböztetése csak statisztikai módszerekkel becsülhető, a hibaellenőrzés csak az összesített címletre kerül alkalmazásra, vagyis az azonos címlet valamennyi változatának vagy sorozatának összegére. A bankjegyátadások adataira (5.1. és 5.2. ellenőrzés) és az érmeátadások adataira (6.6. ellenőrzés) vonatkozó hibaellenőrzésekre sor kerül a törvényes fizetőeszközzé válást megelőző és annak megszűnését követő állapotú bankjegyek esetében is.

    2.   Hibaellenőrzések a bankjegyek nemzeti nettó kibocsátása esetében

    Ha valamely új sorozat, változat vagy címlet törvényes fizetőeszközzé válik, az első adatszolgáltatási időszaktól, amelyben a sorozat, változat vagy címlet törvényes fizetőeszköz minőséggel rendelkezik, hibaellenőrzést kell végrehajtani. Ebben az esetben az előző adatszolgáltatási időszak (t-1) nemzeti nettó kibocsátása nulla.

    2.1.   Bankjegyek havi nemzeti nettó kibocsátása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    Állománymódszerrel számított nemzeti nettó kibocsátás a t időszakra

    Állománymódszerrel számított nemzeti nettó kibocsátás a (t-1) időszakra

    =

     

     

    3.1. NKB által kibocsátott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    3.15. NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    3.19. ECI-bankok által forgalomba hozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.4. NKB-nak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.16. NHTO-jogalanyoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    3.20. ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Állománymódszerrel az alábbi táblázatban feltüntetett módon történik a havi nemzeti nettó kibocsátás számítása.

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    Állománymódszerrel számított nemzeti nettó kibocsátás a t időszakra =

     

     

    1.1. Létrehozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    1.2. Online megsemmisített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    1.3. Offline megsemmisített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.1. Új bankjegyek ESS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.2. Forgalomképes bankjegyek ESS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.3. Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.4. Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.5. Forgalomképtelen bankjegyek NKB által tartott (megsemmisítendő) készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.6. Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.7. Új bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.8. Forgalomképes bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.9. Forgalomképtelen bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    2.10. Feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    2.11. Új bankjegyek ECI-bankok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    2.12. Forgalomképes bankjegyek ECI-bankok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    2.13. Forgalomképtelen bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    2.14. Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    2.15. ECI-bankoktól vagy hozzájuk úton lévő bankjegyek LS-ei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    2.2.   Bankjegyek napi nemzeti nettó kibocsátása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    Nemzeti nettó kibocsátás a t időszakra =

    Állománymódszerrel számított nemzeti nettó kibocsátás a (t-1) időszakra

    +

     

    3.1. NKB által kibocsátott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    3.15. NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    3.19. ECI-bankok által forgalomba hozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.4. NKB-nak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.16. NHTO-jogalanyoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    3.20. ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.   Bankjegykészletekre vonatkozó hibaellenőrzések

    A bankjegykészletekre vonatkozó hibaellenőrzéseket csak a második adatszolgáltatási időszaktól végzik el, amelyben az NKB CIS 2 adatokat jelent az EKB-nak.

    Ha valamely sorozat, változat vagy címlet törvényes fizetőeszközzé válik, ezeket a hibaellenőrzéseket csak a második adatszolgáltatási időszaktól hajtják végre, amelyben a sorozat/változat/címlet törvényes fizetőeszköz minőséggel rendelkezik.

    Az eurót a közelmúltban bevezetett tagállamok NKB-i (azaz a volt eurorendszerhez csatlakozó NKB-k) esetében a bankjegykészletekre vonatkozó hibaellenőrzéseket az euro bevezetését követő második adatszolgáltatási időszaktól végzik el.

    3.1.   Az új bankjegyek alakulása az ESS-ben (kötelező ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    2.1. Új bankjegyek ESS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    2.1. Új bankjegyek ESS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    4.1. Új előállítású bankjegyek beszállítása nyomdák részéről a felelős NKB-hoz

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k ahol »célkészlet típusa« = ESS

    +

    Σ

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a minőség = új ÉS a »célkészlet típusa« = ESS

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a minőség = új ÉS (a »forráskészlet típusa« = ESS VAGY »forráskészlet típusa«= előállítási) ÉS »célkészlet típusa« = ESS

    -

     

    3.12. Közvetlenül az ESS-ből megsemmisített új bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Az új ESS bankjegyek kibocsátása előtt azok átadásra kerülnek a kibocsátó NKB LS-ébe.

    3.2.   A forgalomképes bankjegyek alakulása az ESS-ben (kötelező ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    2.2. Forgalomképes bankjegyek ESS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    2.2. Forgalomképes bankjegyek ESS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a minőség = forgalomképes ÉS a »célkészlet típusa« = ESS

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a minőség = forgalomképes ÉS a »forráskészlet típusa« = ESS

     

    3.13. Közvetlenül az ESS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    A forgalomképes ESS bankjegyek kibocsátása előtt azokat át kell adni a kibocsátó NKB LS-ébe.

    3.3.   Az új és forgalomképes bankjegyek LS-ének alakulása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    2.3. Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    2.4. Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    2.3. Új bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    2.4. Forgalomképes bankjegyek NKB által tartott LS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    4.1. Új előállítású bankjegyek beszállítása nyomdák részéről a felelős NKB-hoz

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a »célkészlet típusa« = LS

    +

    Σ

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a minőség = új vagy forgalomképes ÉS a »célkészlet típusa« = LS

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol (minőség = új vagy forgalomképes ÉS a »forráskészlet típusa« = LS) VAGY (minőség = új ÉS a »forráskészlet típusa« = előállítási ÉS »célkészlet típusa« = LS)

     

    3.1. NKB által kibocsátott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    3.7. NKB által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.8. NKB által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.2. NKB-tól NHTO-jogalanyoknak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    3.3. NKB-tól ECI-bankoknak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.10. Közvetlenül az LS-ből megsemmisített új bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.11. Közvetlenül az LS-ből megsemmisített forgalomképes bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.4.   A feldolgozatlan bankjegyek készleteinek alakulása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    2.6. Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    2.6. Feldolgozatlan bankjegyek NKB által tartott készletei

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    3.7. NKB által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    3.4. NKB-nak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    3.5. NHTO-jogalanyoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    3.6. ECI-bankoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol minőség = feldolgozatlan

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol minőség = feldolgozatlan

     

    3.14. Közvetlenül a készletből megsemmisített feldolgozatlan bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    A fogadó NKB valamennyi átvett feldolgozatlan bankjegyet »célkészlet típusa« = LS megjelöléssel könyvel.

    A szállító NKB valamennyi átadott feldolgozatlan bankjegyet »forráskészlet típusa« = LS és »célkészlet típusa« = LS megjelöléssel könyvel.

    3.5.   Bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készleteinek alakulása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

    2.7. Új bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.8. Forgalomképes bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.9. Forgalomképtelen bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.10. Feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

    2.7. Új bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.8. Forgalomképes bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott LS-e

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.9. Forgalomképtelen bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    2.10. Feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    3.2 NKB-tól NHTO-jogalanyoknak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    3.16. NHTO-jogalanyoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.5. NHTO-jogalanyoktól NKB-nak átadott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.15. NHTO-jogalanyok által forgalomba hozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Ezen iránymutatás alkalmazásában az NHTO-jogalanyokhoz forgalomból visszajuttatott valamennyi bankjegy a feldolgozásáig a 2.10. adattételbe (»feldolgozatlan bankjegyek NHTO-jogalanyok által tartott készletei«) tartozik.

    3.6.   Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készleteinek alakulása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

    2.14. Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

    =

     

    2.14. Feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

     

    3.21. ECI-bankok által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

    +

     

    3.20. ECI-bankoknak visszajuttatott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

    Ezen iránymutatás alkalmazásában az ECI-bankokhoz forgalomból visszajuttatott valamennyi bankjegy a feldolgozásáig a 2.14. adattételbe (»feldolgozatlan bankjegyek ECI-bankok által tartott készletei«) tartozik.

    3.7.   Eurorendszerhez csatlakozó NKB-k által tartott bankjegykészletek alakulása (kötelező ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    5.1. Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    5.2. Előszállítás

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    5.1. Törvényes fizetőeszközzé válás előtti készletek

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    5.2. Előszállítás

    t-1

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

     

    4.1. Új előállítású bankjegyek beszállítása nyomdák részéről a felelős NKB-hoz

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ahol a »forrás NKB« ≠ adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k ahol a »cél NKB« ≠ adatszolgáltató NKB-k

    4.   Bankjegyekkel kapcsolatos operatív tevékenységekre vonatkozó hibaellenőrzések

    4.1.   NKB által forgalomképtelennek minősített bankjegyek (kötelező ellenőrzés)

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    3.8. NKB által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.7. NKB által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    4.2.   NHTO-jogalanyok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek (kötelező ellenőrzés)

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszak

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    3.18. NHTO-jogalanyok által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    3.17. NHTO-jogalanyok által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    4.3.   ECI-bank által forgalomképtelennek minősített bankjegyek (kötelező ellenőrzés)

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    3.22. ECI-bank által forgalomképtelennek minősített bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

    3.21. ECI-bankok által feldolgozott bankjegyek

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, ECI-bank-m

    5.   Bankjegyátadásokra vonatkozó hibaellenőrzések

    5.1.   NKB-n belül különböző készlettípusok közötti átadások (kötelező ellenőrzés)

    Feltételek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    HA

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, »cél NKB«-m, »forráskészlet típusa«-u, »célkészlet típusa«-v, minőség-x, tervezés-y, ahol NKB-k = NKB-m

    AKKOR

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Készlettípus-u ≠ készlettípus-v

    5.2.   NKB-k (eurorendszerhez csatlakozó NKB-k) közötti egyedi bankjegyátadások egyeztetése (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    Σ

    4.2. Bankjegyek átadása

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, »cél NKB«-m, minőség-n, »célkészlet típusa«-p

    =

     

    4.3. Bankjegyek átvétele

    t

    Sorozat/változat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-m, »forrás NKB«-k, minőség-n, »célkészlet típusa«-p

    A valamely NKB vagy eurorendszerhez csatlakozó NKB által szállított bankjegyeknek egyenlőnek kell lenniük a valamely más NKB vagy eurorendszerhez csatlakozó NKB által átvett bankjegyekkel.

    6.   Érmékre vonatkozó hibaellenőrzések

    6.1.   Érmék nemzeti nettó kibocsátásának alakulása (elvárt ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

     

     

    1.1. Forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    =

     

     

    1.1. Forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása

    t-1

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    +

    Σ

    3.1. Lakosságnak kibocsátott érmék

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Σ

    3.2. Lakosságtól visszajuttatott érmék

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    Ezt a hibaellenőrzést a második adatszolgáltatási időszaktól végzik el, amelyben az NKB CIS 2 adatokat jelent az EKB-nak.

    Ha valamely új sorozat vagy címlet törvényes fizetőeszközzé válik, ezt az ellenőrzést az első adatszolgáltatási időszaktól hajtják végre, amelyben a sorozat vagy címlet törvényes fizetőeszköz minőséggel rendelkezik. Ebben az esetben az előző adatszolgáltatási időszak (t-1) nemzeti nettó kibocsátása nulla.

    6.2.   Érmekészletek egyeztetése (kötelező ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    Σ

    Érmekészletek összesen

    (2.1-től 2.4-ig)

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

     

    5.1. Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k

    A CIS 2 gyűjti a készletekre vonatkozó adatokat (2.1–2.4. adattétel), tekintet nélkül arra, hogy azokat jóváírták-e a törvényes kibocsátóknak vagy sem. A valamely részt vevő tagállamban az érméket fizikai értelemben tartó érmekibocsátó jogalanyoknál lévő teljes készletnek nagyobbnak vagy egyenlőnek kell lennie az adott tagállam törvényes kibocsátójának vagy más részt vevő tagállamok törvényes kibocsátóinak jóváírt készletekkel.

    6.3.   A teljes jóváírt készletek összehasonlítása az NKB-nak jóváírt készletekkel való (kötelező ellenőrzés)

    Műveleti jelek

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Egyéb adatok

     

    Σ

    5.1. Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei

    t

    Adatszolgáltató NKB-k

    Mivel az 5.1. adattételt számokban jelentik, az egyes számadatokat meg kell szorozni a megfelelő névértékkel.

    +

     

    5.3. Érmekibocsátó jogalanyok által tartott, gyűjtőknek szánt jóváírt érmék értéke

    t

    Adatszolgáltató NKB-k

     

     

    6.1. NKB által a törvényes kibocsátó(k)nak jóváírt készletek értéke

    t

    Adatszolgáltató NKB-k

    6.4.   Érmefeldolgozás (kötelező ellenőrzés)

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    3.4. Forgalomképtelennek minősített érmék

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, jogalany-m

    3.3. Feldolgozott érmék

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, jogalany-m

    6.5.   A (jövőben) részt vevő tagállamok közötti egyedi érmeátadások egyeztetése (elvárt ellenőrzés)

    Adattétel száma és megnevezése

    Adatszolgáltatási időszakok

    Részletezés és adatszolgáltató NKB

    4.1. Érmék átadása

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-k, »cél tagállam«-m

    =

    4.2. Érmék átvétele

    t

    Sorozat-i, címlet-j, adatszolgáltató NKB-m, »forrás tagállam«-k

    A (jövőben) részt vevő tagállam által szállított érméknek egyenlőnek kell lenniük a valamely más (jövőben) részt vevő tagállam által átvett érmékkel.

    Fogalomtár

    Ez a fogalomtár az ezen iránymutatás mellékleteiben használt szakkifejezések meghatározását tartalmazza.

    »Bankjegyek nemzeti nettó kibocsátása«: az egyes NKB-k által valamely meghatározott időpontban (például az adatszolgáltatási időszak zárásakor) kibocsátott és forgalomba hozott eurobankjegyek mennyisége, amelybe beletartoznak az adott NKB által kezelt összes NHTO-jogalany és összes ECI-bank által forgalomba hozott bankjegyek is. Nem tartoznak ide a más NKB-knak vagy az eurorendszerhez csatlakozó valamely NKB-nak átadott bankjegyek. A bankjegyek nemzeti nettó kibocsátása kiszámítható: i. az állománymódszerrel, amely csak egy adott időpontra vonatkozó állományadatokat használ; vagy ii. a forgalmi módszerrel, amely összesíti a forgalmi adatokat a bankjegyek bevezetésének időpontjától egy meghatározott időpontig (például az adatszolgáltatási időszak zárásáig).

    »Bankjegysorozat«: az EKB/2013/10 európai központi banki határozatban (19) vagy az EKB valamely későbbi jogi aktusában sorozatként meghatározott, bizonyos számú eurobankjegy-címlet. Az eurobankjegyek 2002. január 1-jén bevezetett első sorozata az 5 EUR, 10 EUR, 20 EUR, 50 EUR, 100 EUR, 200 EUR és 500 EUR címletből áll. A módosított műszaki jellemzőkkel vagy módosított képi kialakítással (például az EKB különböző elnökei esetében különböző aláírással) rendelkező eurobankjegyek csak akkor képeznek új bankjegysorozatot, ha azokat az EKB/2013/10 határozat vagy az EKB valamely későbbi jogi aktusa ekként említi.

    »Bankjegyváltozat«: valamely bankjegysorozaton belül továbbfejlesztett biztonsági jellemzőkkel és/vagy módosított képi kialakítással rendelkező egy vagy több eurobankjegy-címletből álló alsorozat.

    »Címlet«: valamely eurobankjegy vagy euroérme névértéke, az eurobankjegyek tekintetében az EKB/2013/10 határozatban vagy az EKB valamely későbbi jogi aktusában, euroérmék tekintetében pedig a 729/2014/EU rendeletben vagy valamely későbbi uniós jogi aktusban megállapítottak szerint.

    »Eurorendszer stratégiai készlete« (Eurosystem Strategic Stock, ESS): egyes NKB-k által abból a célból tárolt új és forgalomképes eurobankjegyek készlete, hogy megbirkózhassanak az eurobankjegyek iránti, logisztikai készletből nem kielégíthető kereslettel (20).

    »Érmesorozat«: a 729/2014/EU rendelet 1. cikkében vagy valamely későbbi uniós jogi aktusban sorozatként meghatározott, bizonyos számú euroérme-címlet. Az euroérmék 2002. január 1-jén bevezetett első sorozata a 0,01 EUR, 0,02 EUR, 0,05 EUR, 0,10 EUR, 0,20 EUR, 0,50 EUR, 1 EUR és 2 EUR címletből áll. A módosított műszaki jellemzőkkel vagy módosított képi kialakítással (például az érme közös oldalán módosított Európa-térképpel) rendelkező euroérmék csak akkor képeznek új érmesorozatot, ha azokat a 729/2014/EU rendelet valamely módosítása vagy valamely későbbi uniós jogi aktus ekként említi.

    »Feldolgozatlan bankjegyek«: i. az NKB-hoz visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek eredetiségét és forgalomképességét nem ellenőrizték az NKB-k általi bankjegyfeldolgozásról szóló külön EKB jogi aktusnak megfelelően; vagy ii. a hitelintézetekhez (az NHTO-jogalanyokat és az ECI-bankokat is ideértve) visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek eredetiségét és forgalomképességét nem ellenőrizték az EKB/2010/14 határozatban rögzített minimális válogatási követelményeknek megfelelően.

    »Forgalomba hozatalra szánt érmék«: a 729/2014/EU tanácsi rendelet (21) 2. cikkében meghatározott jelentéssel bír.

    »Forgalomban lévő bankjegyek«: az eurorendszer által kibocsátott és az NKB-k által valamely meghatározott időpontban forgalomba hozott összes eurobankjegy, amibe ezen iránymutatás alkalmazásában beletartoznak az NHTO-jogalanyok és az ECI-bankok által forgalomba hozott bankjegyek is. Mennyiségük egyenlő az eurobankjegyek összesített nemzeti nettó kibocsátásával. Meg kell jegyezni, hogy a »forgalomban lévő bankjegyek« fogalma nemzeti szinten nem kerül alkalmazásra, mivel nem lehet meghatározni, hogy a valamely tagállamban forgalomba hozott bankjegyek az adott tagállamban vannak-e forgalomban, vagy azokat más NKB-khoz, NHTO-jogalanyokhoz vagy ECI-bankokhoz a forgalomból visszajuttatták-e.

    »Forgalomban lévő érmék«: a forgalomba hozatalra szánt euroérmék összesített nemzeti nettó kibocsátása (1.1. adattétel). Meg kell jegyezni, hogy a »forgalomban lévő érmék« fogalma nemzeti szinten nem kerül alkalmazásra, mivel nem lehet meghatározni, hogy a valamely részt vevő tagállamban forgalomba hozott érmék abban a tagállamban vannak-e forgalomban, vagy azokat más tagállamban érmekibocsátó jogalanyokhoz a forgalomból visszajuttatták-e. A gyűjtőknek szánt euroérmék nem tartoznak ide, mivel ezek az érmék csak a kibocsátásuk tagállamában törvényes fizetőeszközök.

    »Forgalomképes bankjegyek«: i. az NKB-hoz visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek az NKB-k általi bankjegyfeldolgozásról szóló külön EKB jogi aktusnak megfelelően forgalomképes állapotban vannak; vagy ii. a hitelintézetekhez (az NHTO-jogalanyokat és az ECI-bankokat is ideértve) visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek az EKB/2010/14 határozatban rögzített minimális válogatási követelményeknek megfelelően forgalomképes állapotban vannak.

    »Forgalomképtelen bankjegyek«: i. az NKB-hoz visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek az NKB-k általi bankjegyfeldolgozásról szóló külön EKB jogi aktusnak megfelelően nincsenek forgalomképes állapotban; vagy ii. a hitelintézetekhez (az NHTO-jogalanyokat és az ECI-bankokat is ideértve) visszajuttatott eurobankjegyek, amelyek az EKB/2010/14 határozatban rögzített minimális válogatási követelményeknek megfelelően nincsenek forgalomképes állapotban.

    »Gyűjtőknek szánt érmék«: a 651/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (22) 1. cikkében meghatározott jelentéssel bír.

    »Hosszú lejáratú letéti készlet program« (extended custodial inventory programme, ECI) vagy »ECI program«: az EKB, valamely NKB és egyedi hitelintézetek (ECI-bankok) közötti szerződéses megállapodásokból álló program, amely szerint az NKB i. ellátja az ECI-bankokat eurobankjegyekkel, amelyeket azok Európán kívül őriznek forgalomba hozatal céljából; és ii. jóváírja az ECI-bankok számára azokat az eurobankjegyeket, amelyeket ügyfeleik befizetnek azokhoz, amelyek eredetiségét és forgalomképességét ellenőrzik, és amelyeket őriznek és bejelentenek az NKB-nak. Az ECI-bankok által őrzött bankjegyek – beleértve az NKB és az ECI bankok között úton lévő bankjegyeket is – fedezettel teljes mértékben biztosítottak mindaddig, amíg azokat az ECI-bank forgalomba nem hozza vagy vissza nem szállítja az NKB-nak. Az NKB-tól az ECI-bankoknak átadott bankjegyek az NKB létrehozott bankjegyeinek (1.1. adattétel) részét képezik. Az ECI-bank által őrzött bankjegyek nem képezik részét az NKB nemzeti nettó bankjegykibocsátásának.

    »Készpénzközpont«: olyan centralizált biztonságos létesítmény, amelyben eurobankjegyeket és/vagy forgalomba hozatalra szánt euroérméket kezelnek a különböző helyszínekről történő beszállítást követően.

    »Kezdőkészlet«: valamely jövőben részt vevő tagállamban a forgalomba hozatalra szánt euroérmék lakosságnak történő előszállítása céljára a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságok által meghatározott különböző címletű, forgalomba hozatalra szánt euroérméket tartalmazó csomag.

    »Lakosság«: az euroérme-kibocsátás tekintetében valamennyi jogalany és a lakosság egésze, a (jövőben) részt vevő tagállamok érmekibocsátó jogalanyai kivételével.

    »Létrehozott érmék«: azok a forgalomba hozatalra szánt euroérmék, amelyeket: i. a pénzverdék meghatározott nemzeti előlappal készítettek; ii. leszállítottak valamely részt vevő tagállam érmekibocsátó jogalanyaihoz; és iii. nyilvántartásba vettek az ilyen érmekibocsátó jogalanyok készpénzkezelési rendszerében. Ez megfelelően vonatkozik a gyűjtőknek szánt euroérmékre is.

    »Logisztikai készletek« (logistical stocks, LS): az ESS kivételével az új és forgalomképes eurobankjegyek valamennyi készlete, amelyek az NKB-k és ezen iránymutatás alkalmazásában az NHTO-jogalanyok és az ECI-bankok tartanak.

    »Megrendelésre tartott bankjegyek program vagy hasonló program« (notes-held-to-order, NHTO) vagy »NHTO program«: a valamely NKB és egy vagy több jogalany (NHTO-jogalanyok) közötti szerződéses megállapodásokból álló program, amely szerint az NKB i. ellátja az NHTO-jogalanyokat eurobankjegyekkel, amelyeket azok az NKB helyiségein kívül forgalomba hozatal céljából őriznek; és ii. közvetlenül jóváírja az NHTO-jogalanyok vagy az NHTO-jogalanyok hitelintézet ügyfelei NKB-nál vezetett számláján azokat az eurobankjegyeket, illetve számlájukat megterheli azokkal, amelyeket az NHTO-jogalanyok vagy hitelintézet ügyfeleik az őrzési helyeken befizetnek vagy felvesznek, és amelyeket az NKB-nak bejelentenek. Az NKB-tól az NHTO-jogalanyoknak átadott bankjegyek az NKB létrehozott bankjegyeinek (1.1. adattétel) részét képezik. Az NHTO-jogalanyok által őrzött bankjegyek nem képezik részét az NKB nemzeti nettó bankjegykibocsátásának.

    »Nemzeti bruttó kibocsátás«: az euroérmék tekintetében a valamely részt vevő tagállamban a törvényes kibocsátó által kibocsátott, forgalomba hozatalra szánt euroérmék vagy gyűjtőknek szánt euroérmék (azaz azok az érmék, amelyek névértékét jóváírták a törvényes kibocsátónak), tekintet nélkül arra, hogy ezeket az érméket valamely NKB, az eurorendszerhez csatlakozó NKB, érmekibocsátó harmadik személy vagy a lakosság tartja-e.

    A forgalomba hozatalra szánt euroérmék tekintetében a nemzeti bruttó kibocsátás = forgalomba hozatalra szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (1.1. adattétel) + érmekibocsátó jogalanyok által tartott, forgalomba hozatalra szánt érmék jóváírt készletei (5.1. adattétel) + forgalomba hozatalra szánt érmék bevezetésük óta történt átadásai (4.1. összesített adattétel) – a forgalomba hozatalra szánt érmék bevezetésük óta történt átvételei (4.2. összesített adattétel).

    A gyűjtőknek szánt érmék tekintetében a nemzeti bruttó kibocsátás = a gyűjtőknek szánt érmék nemzeti nettó kibocsátása (érték) (1.3. adattétel) + az érmekibocsátó jogalanyok által tartott, jóváírt, gyűjtőknek szánt érmék értéke (5.3. adattétel).

    »Új bankjegyek«: azok az eurobankjegyek, amelyeket az NKB-k, az NHTO-jogalanyok vagy az ECI-bankok még nem hoztak forgalomba, illetve amelyek előszállítása nem történt meg az eurorendszerhez csatlakozó valamely NKB-hoz.


    (1)  Adatok egyes ECI-bankonként részletezve.

    (2)  Az 1. kategória szerinti teljesség attribútum minden törvényes fizetőeszköz állapottal rendelkező adattételre vonatkozik. Ha a törvényes fizetőeszköz állapot külön döntés alapján a törvényes fizetőeszközzé válást megelőző vagy annak megszűnését követő állapotra van állítva, minden 1. kategóriába tartozó adattétel eseményvezérelt adattételnek tekintendő.

    (3)  A külön döntésben meghatározott kibocsátási szabályoktól függően az adatforrásként megjelölt jogalanyok statisztikai módszerekkel határozzák meg a különböző sorozatú és/vagy változatú bankjegyeket tartalmazó vegyes kötegek vagy vegyes csomagok sorozat és változat szerinti részletezését.

    (4)  Adatszolgáltatás azon készlettípusról, amelyből a szállító NKB-nál az átadott eurobankjegyek származnak, azaz előállítási készlet (nyomdáktól beszállított), eurorendszer stratégiai készlete (Eurosystem Strategic Stock, ESS) vagy logisztikai készlet (logistical stocks, LS).

    (5)  Adatszolgáltatás azon készlettípusról, amelybe a fogadó NKB-nál az átadott eurobankjegyek kerülnek, azaz ESS vagy LS.

    (6)  Adatszolgáltatás arról, hogy az átadott eurobankjegyek új, forgalomképes, feldolgozatlan vagy forgalomképtelen bankjegyek voltak-e. Ha egynél több minőségi típusnak megfelelő bankjegyeket adnak át, a többi részletezés azonban azonos, minden minőségtípusra vonatkozóan külön mozgást kell jelenteni.

    (7)  Adatszolgáltatás arra a naptári évre, amelyre a bankjegy-előállításról szóló külön EKB jogi aktus értelmében az előállítást besorolták, függetlenül attól, hogy az előállítás átterjedt-e a következő évre. Ha a leszállított bankjegyek a bankjegy-előállításról szóló különböző olyan külön EKB jogi aktusokhoz kapcsolódnak, amelyek mindegyike más naptári évre vonatkozik, miközben a többi részletezés azonos, külön szállításokat kell jelenteni.

    (8)  Adatszolgáltatás arról, hogy a szállítás ütemezett volt-e külön EKB jogi aktus értelmében, vagy eseti átadásról volt-e szó.

    (9)  Ebből az adattételből le kell vonni azokat a bankjegyeket, amelyeket létrehoztak és később mintabankjegyként jelöltek meg.

    (10)  Az adatok részletezése az adott érmekibocsátó jogalanyok szerint történik.

    (11)  Az euroérmékre vonatkozó napi adatokat az NKB csak az euro-készpénzcsere dátuma után, valamint az NKB és az EKB megállapodása szerinti időszakon belül jelenti.

    (12)  Azok az NKB-k, amelyek nem jelentik az euroérme-készletük minőség szerinti részletezését, érmekészleteiket a 2.2. »Forgalomképes érmék logisztikai készletei« tétel alatt jelentik.

    (13)  Érmekibocsátó harmadik személyek a pénzverdék, a kincstár, a kijelölt állami ügynökségek és a kijelölt magánügynökségek.

    (14)  Az adatszolgáltatás attól függ, hogy az adatok a részt vevő tagállamban rendelkezésre állnak-e. Az NKB-k tájékoztatják az EKB-t adatszolgáltatásuk terjedelméről.

    (15)  Az NKB-k az 1338/2001/EK rendelet 6. cikkének (1) bekezdésében említett valamennyi pénzforgalmazóra/pénzfeldolgozóra kiterjedő adatokat közölnek. Az NKB-k tájékoztatják az EKB-t adatszolgáltatásuk terjedelméről.

    (16)  Az Európai Központi Bank (EU) 2016/2164 határozata (2016. november 30.) a 2017-ben történő érmekibocsátás mennyiségének engedélyezéséről (EKB/2016/43) (HL L 333., 2016.12.8., 73. o.).

    (17)  Az EKB/2013/28 határozata (2013. augusztus 29.) a nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről (HL L 16., 2014.1.21., 53. o.).

    (18)  Az egyenlet jobb és bal oldala közötti megengedett legnagyobb eltérés nem haladhatja meg az egyenlet nagyobb abszolút értékű oldala és a határérték szorzatának abszolút értékét. A hibaellenőrzés a következőt ellenőrzi: az abszolút érték (»bal oldal« – »jobb oldal«) legfeljebb egyenlő a megengedett legnagyobb eltéréssel. Példa: »bal oldal« = 190; »jobb oldal« = 200, határérték = 1 %, a megengedett legnagyobb eltérés: 200 × 1 % = 2; a hibaellenőrzés a következőt ellenőrzi: abszolút érték (190 – 200) ≤ 2. Ebben a példában: abszolút érték (190 – 200) = 10. Ennek következtében a hibaellenőrzés sikertelen.

    (19)  Az Európai Központi Bank EKB/2013/10 határozata (2013. április 19.) az eurobankjegyek címleteiről, technikai jellemzőiről, utánzatai készítéséről, cseréjéről és bevonásáról (HL L 118., 2013.4.30., 37. o.).

    (20)  A bankjegykészletek kezeléséről szóló külön EKB jogi aktusban említettek szerint.

    (21)  A Tanács 729/2014/EU rendelete (2014. június 24.) a forgalomba hozatalra szánt euroérmék címleteiről és műszaki előírásairól (HL L 194., 2014.7.2., 1. o.).

    (22)  Az Európai Parlament és a Tanács 651/2012/EU rendelete (2012. július 4.) az euroérmék kibocsátásáról (HL L 201., 2012.7.27., 135. o.). A nemesfémekbe történő befektetés céljából eladott érméket nemesfémérméknek vagy befektetési érméknek nevezik. Ezeket rendszerint a piaci kereslet függvényében verik és azokra nem jellemző valamely különleges kialakítás vagy minőség. Ezen érmék árának meghatározása fémtartalmuk aktuális piaci ára alapján történik, hozzáadva egy kisebb verési felárat, ami fedezi az előállítási költségeket, a reklámköltségeket és egy kismértékű nyereséget.


    Az oldal tetejére