EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem

Atpakaļ uz EUR-Lex sākumlapu

Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.

Dokuments 52006HB0018

Eiropas Centrālās bankas ieteikums ( 2006. gada 13. novembris ) — Eiropas Savienības Padomei par Banco de España ārējo revidentu (ECB/2006/18)

OV C 283, 21.11.2006., 16./16. lpp. (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

21.11.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 283/16


EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS IETEIKUMS

(2006. gada 13. novembris)

Eiropas Savienības Padomei par Banco de España ārējo revidentu

(ECB/2006/18)

(2006/C 283/10)

EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas Statūtus un jo īpaši to 27.1. pantu,

tā kā:

(1)

Eiropas Centrālās bankas (ECB) un Eurosistēmas valstu centrālo banku pārskatus revidē neatkarīgi ārējie revidenti, kurus ieteikusi ECB Padome un apstiprinājusi Eiropas Savienības Padome.

(2)

Saskaņā ar Likuma par Banco de España autonomiju 4. panta 2. punktu un tās reglamenta 29. panta 3. punktu un 31. pantu Banco de España pārskatus revidē neatkarīgi ārējie revidenti, kā tas noteikts Statūtu 27. pantā, kā arī Likumā 19/1988 par pārskatu revīziju (1) attiecībā uz revidentu atbilstību, pilnvarām un rotāciju.

(3)

Pašreizējo Banco de España ārējo revidentu pilnvaru termiņš beigsies pēc 2005. finanšu gada revīzijas pabeigšanas. Tādēļ vajadzīgs iecelt ārējo revidentu laika posmam, kas sākas 2006. finanšu gadā.

(4)

Banco de España par savu ārējo revidentu no 2006. līdz 2008. finanšu gadam ir izvēlējusies Deloitte, S.L., kuru pilnvaras pēc tam var katru gadu atjaunot līdz 2012. finanšu gadam,

IR PIEŅĒMUSI ŠO IETEIKUMU.

Tiek ieteikts par Banco de España ārējo revidentu no 2006. līdz 2008. finanšu gadam iecelt Deloitte, S.L., kuru pilnvaras pēc tam var katru gadu atjaunot līdz 2012. finanšu gadam.

Frankfurtē pie Mainas 2006. gada 13. novembrī

ECB priekšsēdētājs

Jean-Claude TRICHET


(1)  Ar grozījumiem, kas veikti ar Likumu 44/2002 par finanšu sistēmas reformas pasākumiem.


Augša