Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 52013AB0035
Opinion of the European Central Bank of 23 May 2013 on a proposal for a Council regulation on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (CON/2013/35)
Parere della Banca centrale europea, del 23 maggio 2013 , in merito a una proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (CON/2013/35)
Parere della Banca centrale europea, del 23 maggio 2013 , in merito a una proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (CON/2013/35)
GU C 176 del 21.6.2013, pagg. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 176/11 |
PARERE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 23 maggio 2013
in merito a una proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione
(CON/2013/35)
2013/C 176/03
Introduzione e base giuridica
Il 16 maggio 2013 la Banca centrale europea (BCE) ha ricevuto dal Consiglio dell’Unione europea una richiesta di parere in merito a una proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (1) (di seguito «regolamento proposto»).
La BCE è competente a formulare un parere in virtù degli articoli 127, paragrafo 4, e 128, paragrafo 2, dell’articolo 133 e dell’articolo 282, paragrafo 5, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in quanto il regolamento proposto riguarda i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro. In conformità al primo periodo dell’articolo 17.5 del regolamento interno della Banca centrale europea, il Consiglio direttivo ha adottato il presente parere.
Obiettivo e contenuto
Il regolamento proposto riproduce in gran parte il contenuto del regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (2), e incorpora le raccomandazioni formulate nel parere della BCE CON/2011/18 (3), di modificare l’articolo 1 e l’allegato I, nonché di eliminare il considerando 13, del regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio.
In particolare, le modifiche sostituiscono tutti gli attuali valori relativi allo spessore delle monete metalliche riportati nella tabella di cui all’articolo 1 del regolamento (CE) n. 975/98 con gli effettivi valori riguardanti lo spessore delle monete metalliche in euro. Tali valori sono noti e utilizzati come valori di riferimento dalle zecche per produrre le monete metalliche in euro.
Osservazioni di carattere generale
La BCE accoglie con favore la presente iniziativa della Commissione di rifusione del regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio in quanto il regolamento proposto tiene conto e incorpora le precedenti raccomandazioni della BCE in relazione alle specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 23 maggio 2013
Il presidente della BCE
Mario DRAGHI
(1) COM(2013) 184 final.
(2) GU L 139 dell’11.5.1998, pag. 6.
(3) Parere CON/2011/18, del 4 marzo 2011, in merito alla proposta di regolamento del Consiglio riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (GU C 114 del 12.4.2011, pag. 1). Tutti i pareri sono disponibili sul sito Internet della BCE, all’indirizzo: http://www.ecb.europa.eu