30.3.2012   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 93/1

(1)

Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og de nationale centralbanker revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB's Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union.

(2)

I henhold til artikel L.142-2 i den franske lov om monetære og finansielle anliggender udnævner Banque de France’s Generelle Råd to lovpligtige revisorer, der skal revidere regnskaberne for Banque de France. I henhold til artikel L.823-1 i den franske handelslov udnævnes en eller flere stedfortrædende revisorer, der erstatter de faste revisorer i tilfælde af disses afslag, forhindring, tilbagetræden eller død.

(3)

Mandatet for de nuværende eksterne revisorer for Banque de France udløber efter revision for regnskabsåret 2011. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2012.

(4)

Banque de France har valgt Deloitte & Associés og KPMG SA som sine eksterne revisorer og B.E.A.S. og KPMG Audit FS I SAS som sine stedfortrædende revisorer for regnskabsårene 2012 til 2017 —

1.

Det henstilles, at Deloitte & Associés og KPMG SA udnævnes i fællesskab til eksterne revisorer for Banque de France for regnskabsårene 2012 til 2017.

2.

Det henstilles, at B.E.A.S. udnævnes til stedfortrædende revisor for Deloitte & Associés, og at KPMG Audit FS I SAS udnævnes til stedfortrædende revisor for KPMG SA for regnskabsårene 2012 til 2017.