EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 52014HB0002
Recommendation of the European Central Bank of 23 January 2014 amending Recommendation ECB/2011/24 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of external statistics (ECB/2014/2)
Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 23 januari 2014 tot wijziging van Aanbeveling ECB/2011/24 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2014/2)
Aanbeveling van de Europese Centrale Bank van 23 januari 2014 tot wijziging van Aanbeveling ECB/2011/24 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken (ECB/2014/2)
PB C 51 van 22.2.2014, blz. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.2.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 51/1 |
AANBEVELING VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 23 januari 2014
tot wijziging van Aanbeveling ECB/2011/24 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot externe statistieken
(ECB/2014/2)
(2014/C 51/01)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gezien de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, inzonderheid artikel 5.1 en het derde streepje van artikel 34.1,
Gezien Verordening (EG) nr. 2533/98 van de Raad van 23 november 1998 met betrekking tot het verzamelen van statistische gegevens door de Europese Centrale Bank (1), inzonderheid artikel 4,
Overwegende:
|
(1) |
De eerste zin van artikel 5.1 van de Statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna: de „ESCB-statuten”) vereist dat de Europese Centrale Bank (ECB), bijgestaan door de nationale centrale banken (NCB’s), hetzij bij andere bevoegde nationale autoriteiten dan NCB’s, hetzij rechtstreeks bij de economische subjecten de voor de vervulling van de ESCB-taken benodigde statistische gegevens verzamelt. De tweede zin van artikel 5.1 bepaalt dat zij hiertoe samenwerkt met de Unie-instellingen of -organen en met de bevoegde autoriteiten van de lidstaten of van derde landen en met internationale organisaties. Artikel 5.2 bepaalt dat de NCB's voorzover mogelijk de in artikel 5.1 omschreven taken uitvoeren. |
|
(2) |
Indien de informatieplichtigen overeenkomstig nationale regels en bestaande praktijken de vereiste informatie aan andere bevoegde autoriteiten verstrekken dan NCB's, dan werken die autoriteiten en hun desbetreffende NCB samen, teneinde te verzekeren dat aan de statistische vereisten van de ECB wordt voldaan. Die samenwerking dient het opzetten van een permanente structuur voor het indienen van gegevens te omvatten, tenzij hetzelfde resultaat al krachtens nationale wetgeving wordt verwezenlijkt. Thans betreft dit vereiste de samenwerking tussen het Central Statistics Office in Ierland en de Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland, en tussen het National Statistics Office in Malta en de Bank Ċentrali ta' Malta/Central Bank of Malta. Bovendien in Finland neemt Statistics Finland met ingang van 1 januari 2014 het verzamelen en samenstellen van de noodzakelijke informatie op het gebied van externe statistieken over van Suomen Pankki. Teneinde aan de bovengenoemde statistische vereisten te voldoen dienen Suomen Pankki en Statistics Finland met elkaar samen te werken. |
|
(3) |
Aangezien Aanbeveling ECB/2011/24 Statistics Finland moet adresseren en mede gezien het feit dat de ECB op haar website een lijst van in de lidstaten bevoegde autoriteiten zal opnemen, bijhouden en bekendmaken, welke autoriteiten de NCB’s bij de ECB hebben opgegeven als zijnde betrokken bij de verzameling en/of samenstelling van externe statistieken en tot wie Aanbeveling ECB/2011/24 zich in de toekomst zou moeten richten, dient Aanbeveling ECB/2011/24 dienovereenkomstig gewijzigd te worden, |
HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING GEDAAN:
HOOFDSTUK I
Wijziging
Hoofdstuk IV van Aanbeveling ECB/2011/24 wordt als volgt vervangen, zulks met ingang van de dag volgende op de bekendmaking van deze aanbeveling in het Publicatieblad van de Europese Unie;
„HOOFDSTUK IV
Slotbepalingen
|
1. |
Deze aanbeveling vervangt Aanbeveling ECB/2004/16 met ingang van 1 juni 2014. |
|
2. |
Verwijzingen naar Aanbeveling ECB/2004/16 dienen opgevat te worden als verwijzingen naar deze aanbeveling. |
|
3. |
Deze aanbeveling is gericht tot het Central Statistics Office in Ierland, het National Statistics Office in Malta, Statistics Finland in Finland, en tot die bevoegde autoriteiten die somtijds belast worden met het verzamelen en/of samenstellen van externe statistieken in lidstaten en zijn opgenomen op een lijst van in de lidstaten bevoegde autoriteiten die de ECB op haar website zal opnemen, bijhouden en bekendmaken. |
|
4. |
De geadresseerden wordt verzocht deze aanbeveling met ingang van 1 juni 2014 toe te passen, dan wel met ingang van de datum waarop zij worden opgenomen op de in lid 3 genoemde lijst van bevoegde autoriteiten, indien die opname na 1 juni 2014 geschiedt.” |
HOOFDSTUK II
Geadresseerden
Deze aanbeveling is gericht tot het Central Statistics Office in Ierland, het National Statistics Office in Malta en Statistics Finland in Finland.
Gedaan te Frankfurt am Main, 23 januari 2014.
De president van de ECB
Mario DRAGHI
(1) PB L 318 van 27.11.1998, blz. 8.