8.1.2011   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 5/3

1.

2.

(1)

Evropská rada ve svém usnesení ze dne 16. června 1997 (dále jen „usnesení“) rozhodla o zřízení mechanismu směnných kurzů (dále jen „ERM II“) na počátku třetí etapy hospodářské a měnové unie dne 1. ledna 1999.

(2)

V souladu s usnesením má ERM II pomoci zajistit, aby členské státy mimo eurozónu, které se účastní ERM II, směřovaly svou politiku ke stabilitě, má podporovat konvergenci, a tím členským státům mimo eurozónu pomáhat v jejich úsilí o přijetí eura.

(3)

Estonsko se jako členský stát, na který se vztahuje výjimka, účastní ERM II od 28. června 2004. Eesti Pank je stranou dohody ze dne 16. března 2006 mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami členských států mimo eurozónu o provozních postupech mechanismu směnných kurzů ve třetí etapě hospodářské a měnové unie (1), ve znění dohody ze dne 21. prosince 2006 (2), dohody ze dne 14. prosince 2007 (3) a dohody ze dne 8. prosince 2008 (4) (dále společně jen „dohoda centrálních bank o ERM II“).

(4)

Podle článku 1 rozhodnutí Rady 2010/416/EU ze dne 13. července 2010 v souladu s čl. 140 odst. 2 Smlouvy o přijetí eura Estonskem ke dni 1. ledna 2011 (5) se s účinkem ode dne 1. ledna 2011 zrušuje výjimka ve vztahu k Estonsku uvedená v článku 4 aktu o přistoupení z roku 2003. Euro bude estonskou měnou od 1. ledna 2011 a Eesti Pank by od uvedeného data nadále neměla být stranou dohody centrálních bank o ERM II.

(5)

S ohledem na zrušení výjimky ve vztahu k Estonsku je proto třeba dohodu centrálních bank o ERM II změnit,