EUR-Lex Baza aktów prawnych Unii Europejskiej
Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32001D0006(01)
2001/566/EC: Decision of the European Central Bank of 5 July 2001 amending Decision ECB/1998/4 on the adoption of the conditions of employment of staff of the European Central Bank (ECB/2001/6)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego z dnia 5 lipca 2001 r. zmieniająca decyzję EBC/1998/4 w sprawie przyjęcia warunków zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego (EBC/2001/6)
Decyzja Europejskiego Banku Centralnego z dnia 5 lipca 2001 r. zmieniająca decyzję EBC/1998/4 w sprawie przyjęcia warunków zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego (EBC/2001/6)
Dz.U. L 201 z 26.7.2001, str. 25—25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Czeskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Estońskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Łotewskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Litewskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Węgierskie wydanie specjalne Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Maltańskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Polskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Słowackie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Słoweńskie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 003 P. 343 - 343
Chorwackie wydanie specjalne: Rozdział 01 Tom 004 P. 21 - 21
Obowiązujące
Dziennik Urzędowy L 201 , 26/07/2001 P. 0025 - 0025
Decyzja europejskiego banku centralnego z dnia 5 lipca 2001 r. zmieniająca decyzję EBC/1998/4 w sprawie przyjęcia warunków zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego (EBC/2001/6) (2001/566/WE) RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO, uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego (zwany dalej Statutem), w szczególności jego art. 36.1, uwzględniając wniosek Zarządu Europejskiego Banku Centralnego (EBC), uwzględniając wkład Rady Ogólnej EBC, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Statut nakłada na Radę Prezesów EBC, stanowiącą na wniosek Zarządu EBC, zadanie ustalenia, a także, tam gdzie jest to niezbędne, zmiany warunków zatrudnienia pracowników EBC (zwanych dalej warunkami zatrudnienia). (2) Decyzja EBC/1998/4 z dnia 9 czerwca 1998 r. w sprawie przyjęcia warunków zatrudnienia pracowników Europejskiego Banku Centralnego (zwana dalej decyzją EBC/1998/4) w dniu 31 marca 1999 r. [1], zawiera pewne zasady regulujące stosunki zatrudnienia między EBC i jego pracownikami. (3) Zgodnie polityką przejrzystości, jaką kieruje się EBC, warunki zatrudnienia pracowników EBC zostają udostępnione wszystkim zainteresowanym stronom. (4) Publiczny dostęp do warunków zatrudnienia zostałby znacznie ułatwiony przez umieszczenie ich na stronie internetowej EBC (http://www.ecb.int), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji EBC/1998/4 uchyla się art. 2. Dodaje się nowy art. 2 w brzmieniu: "Dla informacji zainteresowanych stron warunki zatrudnienia pracowników EBC są publicznie dostępne na stronie internetowej EBC (http://www.ecb.int)" Artykuł 2 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 5 lipca 2001 r. Willem F. Duisenberg Prezes EBC [1] Dz.U. L 125 z 19.5.1999, str. 32. --------------------------------------------------